使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
帰を含む例文一覧
帰を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 20全1,547件25件表示
彼は帰宅途中で事故にあった。
英語の意味メモ
- He had an accident on his way home.
出典: Tatoeba文番号 108579
彼は急いで英国から帰国した。
英語の意味メモ
- He hurried back from England.
出典: Tatoeba文番号 108479
彼は今夜早く帰ると約束した。
英語の意味メモ
- He promised to come home early tonight.
出典: Tatoeba文番号 107040
彼は最近フランスから帰った。
英語の意味メモ
- He has recently returned from France.
出典: Tatoeba文番号 106967
彼は昨日外国から帰ってきた。
英語の意味メモ
- He returned from abroad yesterday.
出典: Tatoeba文番号 106788
彼は仕事を終えると帰宅した。
英語の意味メモ
- When he finished the work, he went home.
出典: Tatoeba文番号 106612
彼は子供を車でつれて帰った。
英語の意味メモ
- He brought back his child in his car.
出典: Tatoeba文番号 106532
彼は時々遅く帰ることがある。
英語の意味メモ
- He sometimes comes home late.
出典: Tatoeba文番号 105276
彼は明日帰ってくるでしょう。
英語の意味メモ
- He will be back tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 99594
彼は翌日に家に帰ると言った。
英語の意味メモ
- He said that he was going home the following day.
出典: Tatoeba文番号 99164
彼らはそれぞれの家に帰った。
英語の意味メモ
- They went home to their respective houses.
出典: Tatoeba文番号 97827
彼らは帰国命令を受けている。
英語の意味メモ
- They have orders to return home.
出典: Tatoeba文番号 97367
彼女は１時間後に帰ってきた。
英語の意味メモ
- She came back an hour later.
出典: Tatoeba文番号 93619
父は７時に帰宅するでしょう。
英語の意味メモ
- My father will come home at seven.
出典: Tatoeba文番号 84760
居づらかったから、帰ったんだ。
英語の意味メモ
- I felt uncomfortable, so I left.
- I felt uncomfortable, so I went home.
出典: Tatoeba文番号 12829854
今日は早めに帰りたいんですが。
英語の意味メモ
- I'd like to go home early today.
出典: Tatoeba文番号 12170420
ジムのお父さんは、帰りが遅い。
英語の意味メモ
- Jim's father is home late.
出典: Tatoeba文番号 11571669
体調悪いって、先に帰ったわよ。
英語の意味メモ
- She left early because she wasn't feeling well.
出典: Tatoeba文番号 11571536
そろそろ帰ろうと思うんだけど。
英語の意味メモ
- I think it's time to go home.
- I think that it's time to go home.
- I think it's time for me to go home.
出典: Tatoeba文番号 11559517
家に帰るには最低一時間かかる。
英語の意味メモ
- Getting home will take us at the very least an hour.
- Getting home will take you at the very least an hour.
出典: Tatoeba文番号 11364955
早く帰って来るって約束するよ。
英語の意味メモ
- I promise to come back early.
出典: Tatoeba文番号 11307084
時間通りに済ませて定時で帰る。
英語の意味メモ
- We get it done on time and leave on schedule.
出典: Tatoeba文番号 10917197
みんなでいっしょに帰りました。
英語の意味メモ
- We all went home together.
出典: Tatoeba文番号 10899763
帰宅した途端、雨が降り始めた。
英語の意味メモ
- As soon as I got home, it began to rain.
出典: Tatoeba文番号 10764040
お昼は家に帰ってから食べるよ。
英語の意味メモ
- We'll eat lunch after we get home.
出典: Tatoeba文番号 10659330