使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
帰を含む例文一覧
帰を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全1,547件25件表示
私は１０年ぶりに故郷に帰った。
英語の意味メモ
- I went back to my hometown for the first time in ten years.
出典: Tatoeba文番号 162104
私はたいてい４時に帰宅する。
英語の意味メモ
- I usually go home at four.
出典: Tatoeba文番号 159629
私は着替える為に家に帰った。
英語の意味メモ
- I went home in order to change my clothes.
出典: Tatoeba文番号 155104
私は普通六時までに帰宅する。
英語の意味メモ
- I usually get home by six o'clock.
出典: Tatoeba文番号 153031
持ち帰りにしてもらえますか。
英語の意味メモ
- Will you make it to take out?
出典: Tatoeba文番号 150725
出来れば明日までに帰ります。
英語の意味メモ
- I'll be back by tomorrow, if possible.
出典: Tatoeba文番号 147666
席に持ち帰って調べてやるよ。
英語の意味メモ
- Well, let me take it back and figure it out for you.
出典: Tatoeba文番号 142471
早く帰ってらっしゃい、ビル。
英語の意味メモ
- Come home early, Bill.
出典: Tatoeba文番号 140562
二年後にその歌手は復帰した。
英語の意味メモ
- Two years later, the singer came back.
出典: Tatoeba文番号 123012
彼の帰りの遅いのが気になる。
英語の意味メモ
- I wonder why he is late.
出典: Tatoeba文番号 117813
彼は１０時きっかりに帰宅した。
英語の意味メモ
- He came home exactly at ten.
出典: Tatoeba文番号 115315
彼は２、３日以内に帰宅する。
英語の意味メモ
- He will come home in a few days.
出典: Tatoeba文番号 115204
彼は８年ぶりに日本に帰った。
英語の意味メモ
- He came back to Japan for the first time in eight years.
出典: Tatoeba文番号 115010
彼はアメリカから帰ってきた。
英語の意味メモ
- He came back from America.
出典: Tatoeba文番号 114839
彼はいつもより遅く帰宅した。
英語の意味メモ
- He came home later than usual.
出典: Tatoeba文番号 114591
彼はいつ家に帰れるのですか。
英語の意味メモ
- When will he go home?
出典: Tatoeba文番号 114436
彼はいつ帰ってきたのですか。
英語の意味メモ
- When did he get back?
出典: Tatoeba文番号 114434
彼はたいへん遅く帰ってきた。
英語の意味メモ
- He came home very late.
出典: Tatoeba文番号 112090
彼はまだ帰ってきていません。
英語の意味メモ
- He hasn't returned yet.
出典: Tatoeba文番号 110839
彼はもうそろそろ帰るはずだ。
英語の意味メモ
- He is expected to come home soon.
出典: Tatoeba文番号 110624
彼はもう帰ってきたのですか。
英語の意味メモ
- Is he back already?
出典: Tatoeba文番号 110606
彼は家に帰ると本を十冊読む。
英語の意味メモ
- He reads 10 books when he returns to the house.
出典: Tatoeba文番号 109290
彼は外国から帰ったばかりだ。
英語の意味メモ
- He just returned from abroad.
出典: Tatoeba文番号 108960
彼は帰宅したらすぐ就寝した。
英語の意味メモ
- He went to bed the moment he arrived home.
出典: Tatoeba文番号 108587
彼は帰宅すると、すぐに寝た。
英語の意味メモ
- He went to bed the moment he arrived home.
出典: Tatoeba文番号 108584