使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
市を含む例文一覧
市を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 20全754件25件表示
東京はだんぜん日本で一番大きい都市です。
英語の意味メモ
- Tokyo is by far the largest city in Japan.
出典: Tatoeba文番号 124219
東京は日本の他のどの都市より人口が多い。
英語の意味メモ
- Tokyo is more populous than any other city in Japan.
- Tokyo has a larger population than any other city in Japan.
出典: Tatoeba文番号 124193
日本の米市場は輸入に対し閉ざされている。
英語の意味メモ
- Japan's rice market is closed to imports.
出典: Tatoeba文番号 122551
彼にアメリカの市民権が与えられるだろう。
英語の意味メモ
- He will be given American citizenship.
- He'll be granted American citizenship.
出典: Tatoeba文番号 119121
彼の大学は市で一番の景色に恵まれている。
英語の意味メモ
- His college boasts the finest view in the city.
出典: Tatoeba文番号 116554
彼は大きな市立病院に勤務しておられます。
英語の意味メモ
- He works in a big city hospital.
出典: Tatoeba文番号 102482
彼らは捕り立ての魚を朝市で売ってくれる。
英語の意味メモ
- They sell us freshly caught fish in the early morning market.
出典: Tatoeba文番号 96182
空港は、市内中心部からかなり離れています。
英語の意味メモ
- The airport is quite a way from the city centre.
出典: Tatoeba文番号 12018730
工業地帯は、往々にして都市郊外にあります。
英語の意味メモ
- Industrial areas tend to be on the outskirts of cities.
出典: Tatoeba文番号 11623781
ホーチミン市はベトナムで最も大きな都市だ。
英語の意味メモ
- Ho Chi Minh City is the largest city in Vietnam.
出典: Tatoeba文番号 8706029
大学都市には、絶え間ない人の出入りがある。
英語の意味メモ
- People are forever going in and out of university towns.
出典: Tatoeba文番号 3357734
アメリカ合衆国は日本製品の良い市場である。
英語の意味メモ
- The USA is a good market for Japanese products.
出典: Tatoeba文番号 230131
こちらが私に市内を案内してくれた少年です。
英語の意味メモ
- This is the boy who showed me around the city.
出典: Tatoeba文番号 224191
この都市は日本のデンマークと呼ばれている。
英語の意味メモ
- This city is called the Japanese Denmark.
出典: Tatoeba文番号 220366
これらは市販されている最も上等のかばんだ。
英語の意味メモ
- These are the best bags on the market.
出典: Tatoeba文番号 217716
サンフランシスコは非常に美しい都市である。
英語の意味メモ
- San Francisco is a city of great beauty.
出典: Tatoeba文番号 216608
シドニーはオーストラリアで最大の都市です。
英語の意味メモ
- Sydney is the largest city in Australia.
出典: Tatoeba文番号 216146
ジムの大学は市で一番の景色に恵まれている。
英語の意味メモ
- Jim's college boasts the finest view in the city.
出典: Tatoeba文番号 216039
その都市は美しく規則正しく設計されている。
英語の意味メモ
- The city is laid out with beautiful regularity.
出典: Tatoeba文番号 207548
ロンドンは世界で最も大きな都市の一つです。
英語の意味メモ
- London is one of the largest cities in the world.
出典: Tatoeba文番号 192103
汽船は疑いもなくそれ自体１つの都市である。
英語の意味メモ
- A steamship is, without a doubt, a city in itself.
出典: Tatoeba文番号 183121
今日の新聞によれば、その市で火災があった。
英語の意味メモ
- According to today's paper, there was a fire in the city.
出典: Tatoeba文番号 171886
市はその将軍に敬意を表して記念碑を捧げた。
英語の意味メモ
- The city dedicated a monument in honor of the general.
出典: Tatoeba文番号 168372
市議会は遠慮なく意見をいえる大事な場所だ。
英語の意味メモ
- The city council meeting is a great place to sound off.
出典: Tatoeba文番号 168357
市場価格の暴落で一文無しになってしまった。
英語の意味メモ
- The market drop has cleaned me out.
出典: Tatoeba文番号 168348