使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
川を含む例文一覧
川を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 20全650件25件表示
川上に行くにしたがって流れは浅くなる。
英語の意味メモ
- The stream becomes shallower as you move upriver.
出典: Tatoeba文番号 141347
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
英語の意味メモ
- My brother dared not swim across the river.
- My brother didn't have the courage to swim across the river.
出典: Tatoeba文番号 125448
馬に乗ってこの小川を飛び越えてみよう。
英語の意味メモ
- I'll try to jump over this stream on a horse.
出典: Tatoeba文番号 121634
彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。
英語の意味メモ
- He drowned while swimming in the river.
出典: Tatoeba文番号 103021
彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
英語の意味メモ
- Her father was able to swim across the river.
出典: Tatoeba文番号 93993
彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。
英語の意味メモ
- She attempted to swim across the Thames.
出典: Tatoeba文番号 92086
トムはバケツの水をくみに川へ行きました。
英語の意味メモ
- Tom went to the river to get a bucket of water.
出典: Tatoeba文番号 11708383
ベルリンは、シュプレー川沿いにあります。
英語の意味メモ
- Berlin is located on the Spree river.
出典: Tatoeba文番号 10796474
天気が悪くて今年は天の川が見れないわね。
英語の意味メモ
- We can't see the Milky Way this year because of the bad weather, huh?
出典: Tatoeba文番号 10156639
トムとメアリーは川沿いの家に住んでいる。
英語の意味メモ
- Tom and Mary live in a house by the river.
出典: Tatoeba文番号 8611519
この川は200キロメートルの長さがあります。
英語の意味メモ
- This river is two hundred kilometers long.
出典: Tatoeba文番号 2157706
「小川さんはいつ来たか」「１０分ほど前だ」
英語の意味メモ
- "When did Mr Ogawa arrive?" "Ten minutes ago."
出典: Tatoeba文番号 636453
１０年前その川には小さな橋が架かっていた。
英語の意味メモ
- There used to be a small bridge over the river 10 years ago.
出典: Tatoeba文番号 236009
その軍隊は川を渡ってゆっくりと前進した。
英語の意味メモ
- The army slowly advanced across the river.
出典: Tatoeba文番号 211321
その川はテムズ川の約１倍半の長さである。
英語の意味メモ
- The river is about half as long again as the Thames.
出典: Tatoeba文番号 208507
ニューヨークは、ハドソン川に面している。
英語の意味メモ
- New York is on the Hudson River.
出典: Tatoeba文番号 198715
メアリーは川を泳いで渡る事ができました。
英語の意味メモ
- Mary was able to swim across the river.
出典: Tatoeba文番号 194736
夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。
英語の意味メモ
- In summer, we used to go swimming in the river.
出典: Tatoeba文番号 187243
我々がその川を渡るのは無理だと分かった。
英語の意味メモ
- We found it impossible for us to cross the river.
出典: Tatoeba文番号 186385
空から見ると川は巨大な蛇のように見えた。
英語の意味メモ
- Seen from the sky, the river looked like a huge snake.
出典: Tatoeba文番号 179488
工場の廃棄物が私達の川を汚すことがある。
英語の意味メモ
- Factory waste sometimes pollutes our rivers.
出典: Tatoeba文番号 173730
子供の頃彼はよく川へ釣りに行ったものだ。
英語の意味メモ
- He would go fishing in the river when he was a child.
出典: Tatoeba文番号 168608
私たちの学校は、川の真向かいにあります。
英語の意味メモ
- Our school is right across the river.
出典: Tatoeba文番号 167032
私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。
英語の意味メモ
- We would often go swimming in the river.
出典: Tatoeba文番号 166122
私たちは川村博士を祝して送別会を開いた。
英語の意味メモ
- We held a farewell party in honor of Dr. Kawamura.
出典: Tatoeba文番号 165525