使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
川を含む例文一覧
川を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全650件25件表示
若い頃、よくこの川で泳いだものだった。
英語の意味メモ
- I would often swim in this river when I was young.
出典: Tatoeba文番号 237393
「中川さんをお願いします」「私ですが」
英語の意味メモ
- "May I speak to Mr Nakagawa?" "Speaking."
出典: Tatoeba文番号 236232
あなたがその川を渡るのは危険だと思う。
英語の意味メモ
- I think it's dangerous for you to cross the river.
出典: Tatoeba文番号 234203
ここから３キロほど川上に村が１つある。
英語の意味メモ
- There is a village about three kilometers up the river from here.
出典: Tatoeba文番号 224804
この川でスケートをした事がありますか。
英語の意味メモ
- Have you ever tried skating on the river?
- Have you ever skated on this river?
出典: Tatoeba文番号 220836
この川で取れた魚の数は大変少なかった。
英語の意味メモ
- The number of fish caught in this river was very small.
出典: Tatoeba文番号 220832
この川の１キロほど川上に橋があります。
英語の意味メモ
- There is a bridge about one kilometer up this river.
出典: Tatoeba文番号 220826
この川は工場の廃棄物で汚染されている。
英語の意味メモ
- This river is polluted with factory waste.
出典: Tatoeba文番号 220803
この川は信濃川の３分の１の長さである。
英語の意味メモ
- This river is about one third as long as the Shinano.
出典: Tatoeba文番号 220800
この川は雪解けの後氾濫することがある。
英語の意味メモ
- This river sometimes overflows after the thaw.
出典: Tatoeba文番号 220798
その川でスケートしたことがありますか。
英語の意味メモ
- Have you ever tried skating on the river?
出典: Tatoeba文番号 208520
その川は以前よりずっときれいになった。
英語の意味メモ
- The river has become much cleaner than before.
出典: Tatoeba文番号 208504
その町はその川から水を供給されている。
英語の意味メモ
- The town is supplied with water from the river.
出典: Tatoeba文番号 207804
その部族の民はその川沿いに住み着いた。
英語の意味メモ
- Members of that tribe settled along the river.
出典: Tatoeba文番号 206935
テムズ川はロンドンを貫流する川である。
英語の意味メモ
- The Thames is a river that flows through London.
出典: Tatoeba文番号 202123
テムズ川をさかのぼったことが一度ある。
英語の意味メモ
- I have sailed up the Thames once.
出典: Tatoeba文番号 202122
ミシシッピ川はメキシコ湾に注いでいる。
英語の意味メモ
- The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico.
出典: Tatoeba文番号 195110
わたしたちは途中いくつかの川を渡った。
英語の意味メモ
- We crossed several rivers on the way.
出典: Tatoeba文番号 191919
夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
英語の意味メモ
- In summer, we used to go swimming in the river.
出典: Tatoeba文番号 187244
丘は川のほうまで下り坂になっています。
英語の意味メモ
- The hill slopes downward to the river.
出典: Tatoeba文番号 182726
私はその少女が川で泳いでいるのを見た。
英語の意味メモ
- I saw the girl swimming in the river.
出典: Tatoeba文番号 160032
私はよくその川に沿って散歩したものだ。
英語の意味メモ
- I would walk along the river.
- I used to often take walks along that river.
出典: Tatoeba文番号 158662
私は若い時、よく筏で川を下ったものだ。
英語の意味メモ
- In my youth we used to float down the river on a raft.
出典: Tatoeba文番号 156098
川さんは家柄でなく実力で出世しました。
英語の意味メモ
- Mr. Kawa made it to the top due to his own abilities, not because of his family.
出典: Tatoeba文番号 149283
川が氾濫して広い地域が水浸しになった。
英語の意味メモ
- The river flooded a large area.
出典: Tatoeba文番号 141401