使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
尽を含む例文一覧
尽を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 6全231件25件表示
勝とうと思うのならベストを尽くしなさい。
英語の意味メモ
- If you intend to win, you should do your best.
出典: Tatoeba文番号 9879185
何をするにしても、ベストは尽くさなきゃ。
英語の意味メモ
- In doing anything, you must do your best.
出典: Tatoeba文番号 9816977
ただただ立ち尽くすことしかできなかった。
英語の意味メモ
- I couldn't do anything at all except stand there.
出典: Tatoeba文番号 6849951
我々は、最善を尽くしさえすればよいのだ。
英語の意味メモ
- All we have to do is to try our best.
出典: Tatoeba文番号 186183
私にできるのは全力を尽くすことだけです。
英語の意味メモ
- All I can do is to do my best.
出典: Tatoeba文番号 164783
私は何事においても全力を尽くすつもりだ。
英語の意味メモ
- I will do my best in everything.
出典: Tatoeba文番号 158103
彼はこの十年間平和のために力を尽くした。
英語の意味メモ
- He worked hard for peace for these ten years.
出典: Tatoeba文番号 113762
彼は仕事を終えるよう全力を尽くすだろう。
英語の意味メモ
- He'll do his best to finish the job.
出典: Tatoeba文番号 106611
彼は全力を尽くしたが失敗しただけだった。
英語の意味メモ
- He did his best only to fail again.
出典: Tatoeba文番号 102905
どんなことでもベストを尽くさなきゃ駄目よ。
英語の意味メモ
- You should do your best in everything.
出典: Tatoeba文番号 10016865
彼女を助けるために、最善を尽くすつもりだ。
英語の意味メモ
- I will do my best to help her.
出典: Tatoeba文番号 8626048
トムはメアリーを助けるために力を尽くした。
英語の意味メモ
- Tom went out of his way to help Mary.
出典: Tatoeba文番号 1490428
いやしくも何かやるなら最善を尽くしなさい。
英語の意味メモ
- If you do anything at all, you must do your best.
出典: Tatoeba文番号 228487
その仕事を完成するよう全力を尽くしなさい。
英語の意味メモ
- Do your best to complete the work.
出典: Tatoeba文番号 210323
その風景の美しさは筆舌に尽くしがたかった。
英語の意味メモ
- The beauty of the scenery was beyond description.
出典: Tatoeba文番号 206929
もうじき我々の食糧は尽きてしまうでしょう。
英語の意味メモ
- It will not be long before our food runs out.
出典: Tatoeba文番号 194449
我々は出来る限り手を尽くすと信じて下さい。
英語の意味メモ
- You may rest assured that we shall do all we can.
出典: Tatoeba文番号 185784
子供たちの一人一人が、全力を尽くしている。
英語の意味メモ
- Each of the children is doing his best.
出典: Tatoeba文番号 168775
私はお金が尽きるまでここにいるつもりです。
英語の意味メモ
- I plan to stay here until my money gives out.
- I plan to stay here until my money runs out.
- I plan to stay here until I run out of money.
出典: Tatoeba文番号 161258
勝とうが負けようが、ベストを尽くしなさい。
英語の意味メモ
- Do your best whether you win or lose.
出典: Tatoeba文番号 147189
先生は私たちに最善を尽くしなさいと言った。
英語の意味メモ
- Our teacher told us that we should do our best.
出典: Tatoeba文番号 141617
彼は自分に尽くしてくれる人を探しています。
英語の意味メモ
- He's looking for someone to serve him.
出典: Tatoeba文番号 105102
彼女は音楽に尽きない楽しみを見出している。
英語の意味メモ
- She finds an everlasting enjoyment in music.
出典: Tatoeba文番号 90971
父はいつも言っている、「最善を尽くせ」と。
英語の意味メモ
- Father always says, "Do your best."
出典: Tatoeba文番号 84751
野ねずみが農家の穀物を食べ尽くしていった。
英語の意味メモ
- The field mice were eating up the farmers' grain.
出典: Tatoeba文番号 79662