使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
察を含む例文一覧
察を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 20全653件25件表示
彼は将来、警察官になりたいと思っています。
英語の意味メモ
- He wants to be a policeman in the future.
出典: Tatoeba文番号 104168
警察はあなたに弾丸をみつけさせるでしょう。
英語の意味メモ
- The police will get you to find the bullets.
出典: Tatoeba文番号 4819
トムが、警察に出頭するつもりだって言うんだ。
英語の意味メモ
- Tom says that he's going to turn himself in to the police.
- Tom says he's going to turn himself in to the police.
出典: Tatoeba文番号 11584060
警察官たちは、ギャングのアジトを探している。
英語の意味メモ
- The cops are looking for the gang's hideout.
出典: Tatoeba文番号 10673587
警察官は、私に車を路肩に寄せるよう指示した。
英語の意味メモ
- The patrolman motioned me to pull over.
出典: Tatoeba文番号 1171034
生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
英語の意味メモ
- The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.
出典: Tatoeba文番号 866778
こちらの事情をお察しいただけると助かります。
英語の意味メモ
- We hope you will understand the difficult circumstances we're working under.
出典: Tatoeba文番号 224170
この詩は読者の大いなる洞察を必要としている。
英語の意味メモ
- This poem calls for great insight from the reader.
出典: Tatoeba文番号 221718
この手紙から察すると彼は立腹しているようだ。
英語の意味メモ
- I gathered from this letter that he was angry.
出典: Tatoeba文番号 221350
最終的に我々は彼を警察に引き渡すことにした。
英語の意味メモ
- We finally decided to give him over to the police.
出典: Tatoeba文番号 186015
救急診察を受けるにはどこへ行けばいいですか。
英語の意味メモ
- Where should I go to be admitted into the emergency room?
出典: Tatoeba文番号 182410
警察の車が事故の起きた現場の近くに止まった。
英語の意味メモ
- The police cruiser pulled to a stop near the spot where the accident happened.
出典: Tatoeba文番号 176268
警察はあの人たちの経歴を調べているところだ。
英語の意味メモ
- The police are looking into the records of those people.
出典: Tatoeba文番号 176259
警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
英語の意味メモ
- The police arrested a suspect in connection with the robbery.
出典: Tatoeba文番号 176249
警察はその件について調査することを約束した。
英語の意味メモ
- The police promised to look into the matter.
出典: Tatoeba文番号 176245
警察はそれがやばい品物なのを知ってたんだよ。
英語の意味メモ
- The police knew it was a hot item.
出典: Tatoeba文番号 176220
警察はたいていここに駐車した車は大目に見る。
英語の意味メモ
- The police usually blink at cars parked here.
出典: Tatoeba文番号 176218
警察は飲酒運転を根絶やしにしようとしている。
英語の意味メモ
- The police are trying to get entirely rid of drunken driving.
出典: Tatoeba文番号 176209
警察は脱走した囚人をこのあたりで捜している。
英語の意味メモ
- The police are hunting an escaped convict in this area.
出典: Tatoeba文番号 176157
警察は鉄砲の指紋とドアの指紋とを見くらべた。
英語の意味メモ
- The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
出典: Tatoeba文番号 176147
警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
英語の意味メモ
- The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.
出典: Tatoeba文番号 176145
警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
英語の意味メモ
- The police took immediate action to deal with the riot.
出典: Tatoeba文番号 176097
警察官だからといってみな勇敢だとは限らない。
英語の意味メモ
- Not all policemen are brave.
出典: Tatoeba文番号 176083
警察官はその殺人事件をとことん調査し始めた。
英語の意味メモ
- The police started to look into the murder case.
- The police began to go into the murder case.
出典: Tatoeba文番号 176081
警察官は最終バスは１０時に出ると教えてくれた。
英語の意味メモ
- The policeman told me that the last bus leaves at ten.
出典: Tatoeba文番号 176075