使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
寝を含む例文一覧
寝を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 22全1,414件25件表示
夕飯も食べずに寝ちゃったよ。
英語の意味メモ
- He went to bed without having had an evening meal.
出典: Tatoeba文番号 11682533
ここで寝たいなら寝ていいよ。
英語の意味メモ
- You can sleep here if you want.
- You can sleep here if you want to.
- There's no problem if you want to sleep here.
出典: Tatoeba文番号 11674966
トムは寝てるんだと思ってた。
英語の意味メモ
- I thought Tom was sleeping.
- I thought Tom was asleep.
- I thought that Tom was asleep.
出典: Tatoeba文番号 11619933
朝ご飯を食べて二度寝します。
英語の意味メモ
- I'll eat my breakfast and go back to bed.
出典: Tatoeba文番号 11556373
冬は毛布を2枚かけて寝ます。
英語の意味メモ
- In the winter, I sleep under two blankets.
出典: Tatoeba文番号 11556335
今夜は自分のベッドで寝たい。
英語の意味メモ
- I want to sleep in my own bed tonight.
出典: Tatoeba文番号 11536247
俺、マジで寝ないとヤバいわ。
英語の意味メモ
- I really need to get some sleep.
出典: Tatoeba文番号 11352063
ここで寝たかったら、どうぞ。
英語の意味メモ
- If you want to sleep here, no problem.
出典: Tatoeba文番号 11263458
セーターのまま寝てしまった。
英語の意味メモ
- I fell asleep with a sweater on.
出典: Tatoeba文番号 11216032
ヤニーはまだ昼寝をしてたよ。
英語の意味メモ
- Yanni was still napping.
出典: Tatoeba文番号 11101996
寝坊して遅刻しそうになった。
英語の意味メモ
- They slept in and it looks like they might be late.
- I overslept and I was almost going to be late.
出典: Tatoeba文番号 11013775
食べるよりぐっすり寝たいよ。
英語の意味メモ
- I'd rather get a good night's sleep than eat.
出典: Tatoeba文番号 10965341
寝ると、だいたい夢をみるね。
英語の意味メモ
- I usually dream when I sleep.
出典: Tatoeba文番号 10840708
赤ちゃんを寝かしつけてきて。
英語の意味メモ
- Put the baby to sleep.
出典: Tatoeba文番号 10771220
トムはベッドで寝てるんでしょ？
英語の意味メモ
- Tom is asleep in bed, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 10764034
座るとすぐに、寝てしまった。
英語の意味メモ
- As soon as I sat down, I fell asleep.
出典: Tatoeba文番号 10668596
トムはリビングで寝ています。
英語の意味メモ
- Tom is sleeping in the living room.
出典: Tatoeba文番号 10622548
ほとんど毎日、昼寝をするよ。
英語の意味メモ
- I take a nap almost every day.
出典: Tatoeba文番号 10615122
お風呂に入ってから寝るのよ。
英語の意味メモ
- Take a bath and then go to bed.
出典: Tatoeba文番号 10605727
飛行機の中では寝れなくてさ。
英語の意味メモ
- I can't sleep on planes.
出典: Tatoeba文番号 10369486
折りたたみベッドで寝てるよ。
英語の意味メモ
- I sleep on a cot.
出典: Tatoeba文番号 10153682
私って、よく寝坊しちゃうの。
英語の意味メモ
- I often oversleep.
出典: Tatoeba文番号 10046115
寝る前にビール飲まないでよ。
英語の意味メモ
- Don't drink beer before going to bed.
- Don't drink beer before going to bed!
出典: Tatoeba文番号 9916173
トムってどれくらい寝ると思う？
英語の意味メモ
- How long do you think Tom will sleep?
出典: Tatoeba文番号 9882960
髪に寝癖がついてとれないよ。
英語の意味メモ
- I'm not able to remove the tangles in my hair.
- I can't untangle my hair.
- I can't get the tangles out of my hair.
出典: Tatoeba文番号 9741219