使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
寝を含む例文一覧
寝を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 23全1,414件25件表示
電車で寝たことはないけどね。
英語の意味メモ
- I have not slept on the train, however.
- Although I have not slept on the train.
- Sleeping on the train is something I have not done, however.
出典: Tatoeba文番号 9634130
子どもはもう寝る時間でしょ。
英語の意味メモ
- It's time the kids went to bed.
出典: Tatoeba文番号 9270230
この子、やっと寝たみたいよ。
英語の意味メモ
- It looks like the child is finally asleep.
出典: Tatoeba文番号 9196337
寝るのはかなり早い時間だよ。
英語の意味メモ
- I go to bed very early.
出典: Tatoeba文番号 9116041
窓開けたまま寝たら駄目だよ。
英語の意味メモ
- Don't sleep with the windows open.
出典: Tatoeba文番号 9058115
昨日の夜って、ここで誰か寝た？
英語の意味メモ
- Did someone sleep here last night?
出典: Tatoeba文番号 8963906
トムはソファで寝るつもりだ。
英語の意味メモ
- Tom is going to sleep on the sofa.
出典: Tatoeba文番号 8665408
なんで昨日の夜寝れなかったの？
英語の意味メモ
- Why weren't you able to sleep last night?
出典: Tatoeba文番号 7927721
昨日床で寝たせいで腰が痛い。
英語の意味メモ
- My back hurts because I fell asleep on the floor yesterday.
出典: Tatoeba文番号 3709579
最近寝ても寝ても寝足りない。
英語の意味メモ
- Lately, no matter how much I sleep, it's not enough.
出典: Tatoeba文番号 3227545
トム、寝たふりしてるでしょ。
英語の意味メモ
- Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 3002558
あなたは普段何時に寝ますか。
英語の意味メモ
- What time do you usually go to bed?
出典: Tatoeba文番号 2174731
寝るように言ったはずだけど。
英語の意味メモ
- I thought I told you to go to bed.
出典: Tatoeba文番号 2048906
トムさんは寝言を言いました。
英語の意味メモ
- Tom talked in his sleep.
出典: Tatoeba文番号 1484690
昨日は風邪を引いて寝ていた。
英語の意味メモ
- I caught a cold and was in bed yesterday.
出典: Tatoeba文番号 1170976
あと１時間くらいしたら寝る。
英語の意味メモ
- I'm going to sleep in about an hour.
出典: Tatoeba文番号 995522
ボブは十時に寝るのが習慣だ。
英語の意味メモ
- Bob usually goes to bed at ten.
- Bob has the habit of going to bed at 10:00.
出典: Tatoeba文番号 992078
早寝したのに寝坊するなんて......。
英語の意味メモ
- How did I oversleep even though I went to bed early?!
出典: Tatoeba文番号 672309
彼は終夜働いて、終日寝ます。
英語の意味メモ
- He works all night and he sleeps all day.
出典: Tatoeba文番号 552219
夜になってもまだ寝ていない。
英語の意味メモ
- It's night and I'm still not asleep.
出典: Tatoeba文番号 533609
あなたはもう寝る時間でしょ。
英語の意味メモ
- It is high time you were in bed.
出典: Tatoeba文番号 232368
あなたは夜よく寝れませんか。
英語の意味メモ
- Don't you sleep well at night?
出典: Tatoeba文番号 231522
このソファーで誰か寝ていた。
英語の意味メモ
- Somebody has been sleeping on this sofa.
出典: Tatoeba文番号 223593
ジミー、もう寝る時間ですよ。
英語の意味メモ
- It is time you went to bed, Jimmy.
- Jimmy, it's bedtime.
- Jimmy, it's time for you to go to bed.
出典: Tatoeba文番号 216079
そのドアは寝室に通じている。
英語の意味メモ
- The door opens into the bedroom.
出典: Tatoeba文番号 212922