使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
寄を含む例文一覧
寄を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全426件25件表示
トムに言い寄るのはやめて。
英語の意味メモ
- Stop flirting with Tom.
出典: Tatoeba文番号 10133744
私たちはお金を寄付したい。
英語の意味メモ
- We want to donate money.
出典: Tatoeba文番号 4078354
誰も彼には近寄らなかった。
英語の意味メモ
- No one went near him.
出典: Tatoeba文番号 2263568
彼女のところに寄って行こう！
英語の意味メモ
- Let's go over to your girlfriend's place!
出典: Tatoeba文番号 1484919
１２歳といえば犬は年寄りだ。
英語の意味メモ
- Twelve years is old for a dog.
- Twelve years old is old for a dog.
出典: Tatoeba文番号 235956
いつしか睡魔が忍び寄った。
英語の意味メモ
- Sleep stole over us.
出典: Tatoeba文番号 228966
それは社会に寄与するのだ。
英語の意味メモ
- That will contribute to society.
出典: Tatoeba文番号 205093
どうぞお立ち寄りください。
英語の意味メモ
- Please drop in on us.
出典: Tatoeba文番号 201341
帰りがけに郵便局に寄るよ。
英語の意味メモ
- I'll call by the post office on the way home.
- I'll drop by the post office on the way home.
- I'll stop by the post office on the way home.
出典: Tatoeba文番号 183328
最寄りの電話はどこですか。
英語の意味メモ
- Where is the nearest telephone?
出典: Tatoeba文番号 170755
取り寄せていただけますか。
英語の意味メモ
- Can you order it for me?
- Could you please order it for me?
出典: Tatoeba文番号 148676
彼は彼女の所に駆け寄った。
英語の意味メモ
- He ran up to her.
出典: Tatoeba文番号 100894
彼は彼女の方に歩み寄った。
英語の意味メモ
- He walked up to her.
出典: Tatoeba文番号 100863
彼女はお年寄りに親切です。
英語の意味メモ
- She is kind to old people.
出典: Tatoeba文番号 87578
今日、僕んちに寄っていかない？
英語の意味メモ
- Why don't you stop by my place today?
出典: Tatoeba文番号 12378427
検察官が容疑者に詰め寄った。
英語の意味メモ
- The prosecutors pressed the suspect for an answer.
出典: Tatoeba文番号 12179636
開発の継続に寄付は大切です。
英語の意味メモ
- Donations are important for development to continue.
出典: Tatoeba文番号 10901891
もうちょっとこっちに寄って。
英語の意味メモ
- Come a little closer.
出典: Tatoeba文番号 10742714
あいつらに近寄るんじゃない。
英語の意味メモ
- Don't go near them.
出典: Tatoeba文番号 10089666
トムは私に寄りかかってきた。
英語の意味メモ
- Tom leaned up against me.
出典: Tatoeba文番号 2904841
アーチーは彼女に言い寄った。
英語の意味メモ
- Archie made a move on her.
出典: Tatoeba文番号 234716
お取り寄せいたしましょうか。
英語の意味メモ
- Would you like me to order it?
出典: Tatoeba文番号 227085
その汽船は香港に立ち寄った。
英語の意味メモ
- The liner called at Hong Kong.
出典: Tatoeba文番号 211518
その犬に近寄ってはならない。
英語の意味メモ
- Don't approach the dog.
出典: Tatoeba文番号 211016
その犬に近寄ってはいけない。
英語の意味メモ
- Don't approach the dog.
- Don't go near the dog.
出典: Tatoeba文番号 211015