使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
家を含む例文一覧
家を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 78全5,286件25件表示
トムは大きい家に住んでいるんだ。
英語の意味メモ
- Tom lives in a big house.
- Tom lives in a large house.
出典: Tatoeba文番号 9679829
父は家では何一つやらないんです。
英語の意味メモ
- My father doesn't lift a finger at home.
- My father doesn't do anything at home.
出典: Tatoeba文番号 9547118
どちらかと言えば、家にいたいな。
英語の意味メモ
- I'd rather stay at home.
- I'd rather stay in the house.
出典: Tatoeba文番号 9518570
彼は友達の家に泊まるつもりです。
英語の意味メモ
- He is going to stay at a friend's house.
出典: Tatoeba文番号 9489084
家に帰る途中で雨に降られたんだ。
英語の意味メモ
- I was caught in the rain on my way home.
出典: Tatoeba文番号 9457856
買いたいって言ってた家、買ったの？
英語の意味メモ
- Did you buy the house you said you wanted to buy?
出典: Tatoeba文番号 9431795
トムはまだ家に戻ってきてないよ。
英語の意味メモ
- Tom hasn't come home yet.
出典: Tatoeba文番号 9250758
トムって今日は家にいないんだよね？
英語の意味メモ
- Tom isn't at home today, is he?
- Tom isn't home today, right?
- Tom isn't home today, is he?
出典: Tatoeba文番号 9237579
うちの家は古くてボロボロなんだ。
英語の意味メモ
- My house is old and dilapidated.
出典: Tatoeba文番号 9233915
角から３番目の家がトムんちだよ。
英語の意味メモ
- The third house from the corner is Tom's.
出典: Tatoeba文番号 9120033
月曜日の午後はいつも家にいます。
英語の意味メモ
- I'm at home every Monday afternoon.
出典: Tatoeba文番号 9041989
俺の夢は小説家になることなんだ。
英語の意味メモ
- My dream is to become a novelist.
出典: Tatoeba文番号 9028626
普段は６時までには家に帰るんだ。
英語の意味メモ
- I usually get home by six o'clock.
出典: Tatoeba文番号 9026213
きっかり２時半に家に着いたんだ。
英語の意味メモ
- I got home at exactly 2:30.
出典: Tatoeba文番号 8921697
トムとメアリーなら家にいないよ。
英語の意味メモ
- Tom and Mary aren't home.
出典: Tatoeba文番号 8866059
トムの家から電話してるんだけど。
英語の意味メモ
- I'm calling from Tom's.
- I'm calling from Tom's house.
- I'm calling from Tom's place.
出典: Tatoeba文番号 8794749
ここがトムの家で絶対に間違いない？
英語の意味メモ
- Are you absolutely sure this is Tom's house?
出典: Tatoeba文番号 8785661
本当に私の家では勉強したくないの？
英語の意味メモ
- Are you sure you don't want to study at my house?
出典: Tatoeba文番号 8774854
トムは友達の家で一夜を明かした。
英語の意味メモ
- Tom spent the night at a friend's house.
出典: Tatoeba文番号 8635452
彼女は家を塗り直そうとしている。
英語の意味メモ
- She's trying to repaint her house.
出典: Tatoeba文番号 8445945
トムが育った家を見てみたいです。
英語の意味メモ
- I want to see the house Tom grew up in.
出典: Tatoeba文番号 8400574
ウィスキーについては一家言ある。
英語の意味メモ
- I have my own opinion on whisky.
出典: Tatoeba文番号 8210850
彼は持続可能な開発の専門家です。
英語の意味メモ
- He is a specialist in sustainable development.
出典: Tatoeba文番号 6971782
あんた、うちの家でなにやってんだ？
英語の意味メモ
- What're you doing in my house?
出典: Tatoeba文番号 5018724
マリーはこっそり家を抜け出した。
英語の意味メモ
- Mary snuck out of the house.
出典: Tatoeba文番号 3957540