使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
家を含む例文一覧
家を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 77全5,286件25件表示
先週の月曜は、一日中家にいたよ。
英語の意味メモ
- Last Monday, I stayed at home all day.
出典: Tatoeba文番号 10736115
いつかご家族にお会いしたいです。
英語の意味メモ
- I want to meet your family someday.
出典: Tatoeba文番号 10682376
警察は、トムの隠れ家を見つけた。
英語の意味メモ
- The police found Tom's hideout.
出典: Tatoeba文番号 10673585
家にお米や缶詰などストックしてる？
英語の意味メモ
- Do you stock things like rice and canned foods at home?
出典: Tatoeba文番号 10661517
トムは家の中で独りぼっちだった。
英語の意味メモ
- Tom was all alone in the house.
出典: Tatoeba文番号 10621153
トムは家の中で一人っきりだった。
英語の意味メモ
- Tom was all alone in the house.
- Tom was alone in the house.
出典: Tatoeba文番号 10621152
彼女は家事をするために外に出た。
英語の意味メモ
- She went out to do her chores.
出典: Tatoeba文番号 10588686
どうしてトムは家にいたいのかしら？
英語の意味メモ
- Why does Tom want to stay home?
- I wonder why Tom wants to stay home.
出典: Tatoeba文番号 10557765
家具工場で、家具工をしています。
英語の意味メモ
- I work as a carpenter in a furniture factory.
出典: Tatoeba文番号 10516172
みどり色の屋根の家が僕んちだよ。
英語の意味メモ
- The house with the green roof is mine.
出典: Tatoeba文番号 10366851
つまり、彼は芸術家ってことですか？
英語の意味メモ
- So are you saying he's an artist?
出典: Tatoeba文番号 10327305
家で旦那さんのことを何て呼んでる？
英語の意味メモ
- At home, what do you call your husband?
- What do you call your husband at home?
出典: Tatoeba文番号 10303413
しんどかったから、家に帰ったの。
英語の意味メモ
- I was tired, so I went home.
出典: Tatoeba文番号 10198664
トムの家は津波で壊れてしまった。
英語の意味メモ
- Tom's house was destroyed in the tsunami.
- Tom's house was destroyed by a tsunami.
出典: Tatoeba文番号 10172726
あの家がすごく気に入ってたんだ。
英語の意味メモ
- I loved that house.
- I really liked that house.
出典: Tatoeba文番号 10117887
私の家って、見つけるの難しかった？
英語の意味メモ
- Did you have any difficulty in finding my house?
出典: Tatoeba文番号 10068684
彼女の声は家中に響き渡りました。
英語の意味メモ
- Her voice echoed through the silent house.
出典: Tatoeba文番号 10063370
トムの家には３つ寝室があります。
英語の意味メモ
- Tom's house has three bedrooms.
出典: Tatoeba文番号 9963914
トムの家には３つ部屋があります。
英語の意味メモ
- Tom's house has three rooms.
出典: Tatoeba文番号 9963910
子供の頃、あの家に住んでたんだ。
英語の意味メモ
- I lived in that house as a child.
- I lived in that house when I was a child.
- I lived in that house when I was a kid.
出典: Tatoeba文番号 9853723
家賃の支払い期限が明日なんです。
英語の意味メモ
- The rent is due tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9806609
ふつう、週末はずっと家にいるよ。
英語の意味メモ
- Usually, I stay home all weekend.
出典: Tatoeba文番号 9779238
お前ん家って、部屋はいくつあるの？
英語の意味メモ
- How many rooms are there in your house?
- How many rooms does your house have?
出典: Tatoeba文番号 9733133
トムったら窓から家に入ったのよ。
英語の意味メモ
- Tom got into the house through a window.
出典: Tatoeba文番号 9700643
トムは窓から家の中に入れたんだ。
英語の意味メモ
- Tom was able to get into the house through a window.
出典: Tatoeba文番号 9700614