使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
家を含む例文一覧
家を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 76全5,286件25件表示
有名な建築家がこの家を建てた。
英語の意味メモ
- A famous architect built this house.
出典: Tatoeba文番号 79252
このアプリは家事の時短に役立つ。
英語の意味メモ
- This app helps save time on household chores.
出典: Tatoeba文番号 13700932
月曜日はトムは家にいなかったよ。
英語の意味メモ
- Tom wasn't home on Monday.
- Tom wasn't at home on Monday.
出典: Tatoeba文番号 12596957
トムは実家で母親と暮らしている。
英語の意味メモ
- Tom lives at home with his mother.
出典: Tatoeba文番号 12463524
出かけるより家にいる方が好きよ。
英語の意味メモ
- I prefer to stay at home rather than go out.
出典: Tatoeba文番号 12430781
メアリーは自分の家に火をつけた。
英語の意味メモ
- Mary set fire to her house.
出典: Tatoeba文番号 12364147
家が丸焼けになってしまいました。
英語の意味メモ
- Our house burned down.
出典: Tatoeba文番号 12041860
もっと家族と一緒にいられたらな。
英語の意味メモ
- I wish I could spend more time with my family.
- I wish that I could spend more time with my family.
出典: Tatoeba文番号 12003649
家に着いたら、リンク先送るから。
英語の意味メモ
- I'll send you the link when I get home.
出典: Tatoeba文番号 11924186
長い間、空き家になっていました。
英語の意味メモ
- The house has stood empty for a long time.
- The house has been standing empty for a long time.
- The house has been vacant for a long time.
出典: Tatoeba文番号 11922054
新しい家を買おうかと思ってるの。
英語の意味メモ
- We're thinking about buying a new house.
- I'm thinking of buying a new house.
出典: Tatoeba文番号 11888697
お前ん家の行き方を知らないんだ。
英語の意味メモ
- I don't know how to get to your place.
出典: Tatoeba文番号 11874005
家に帰って試験勉強しなくっちゃ。
英語の意味メモ
- I have to get back home and study for an exam.
出典: Tatoeba文番号 11709216
今日は家で、ゴロゴロしたい気分。
英語の意味メモ
- Today, I just feel like staying at home and doing nothing.
出典: Tatoeba文番号 11637452
あの家は、トムの霊が出るんです。
英語の意味メモ
- That house is haunted by Tom's ghost.
出典: Tatoeba文番号 11570568
トムは一人で家にいたくなかった。
英語の意味メモ
- Tom didn't want to stay home alone.
- Tom didn't want to stay at home alone.
出典: Tatoeba文番号 11465042
トムの家の裏庭には木があります。
英語の意味メモ
- Tom has a tree in his backyard.
出典: Tatoeba文番号 11310767
子供の頃、この家に住んでました。
英語の意味メモ
- I lived in this house as a kid.
出典: Tatoeba文番号 11199136
こっから、家までどれぐらいあるの？
英語の意味メモ
- How far is it from here to your house?
- How far is your house from here?
出典: Tatoeba文番号 11136720
この家は１６世紀に建てられました。
英語の意味メモ
- The house was built in the 16th century.
- This house was built in the 16th century.
出典: Tatoeba文番号 11031140
風が強くて家がガタガタ鳴ってる。
英語の意味メモ
- The wind is strong, and the house is rattling.
出典: Tatoeba文番号 11027858
家の前に知らない人が二人います。
英語の意味メモ
- There are two strangers in front of my house.
出典: Tatoeba文番号 11013939
雨が降ってたから家にいたんだよ。
英語の意味メモ
- Since it was raining, we stayed at home.
出典: Tatoeba文番号 10908866
ご家族についてお聞かせください。
英語の意味メモ
- Tell me something about your family.
出典: Tatoeba文番号 10847624
先週の月曜は、ずっと家にいたよ。
英語の意味メモ
- Last Monday, I stayed at home all day.
出典: Tatoeba文番号 10736116