使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
家を含む例文一覧
家を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 73全5,286件25件表示
彼には扶養すべき大家族がある。
英語の意味メモ
- He has a large family to provide for.
出典: Tatoeba文番号 118756
彼の家が先週泥棒にはいられた。
英語の意味メモ
- His house was broken into by burglars last week.
出典: Tatoeba文番号 118008
彼の家の裏手には広い庭がある。
英語の意味メモ
- There is a large garden at the back of his house.
出典: Tatoeba文番号 117998
彼の家は４番街のあたりにある。
英語の意味メモ
- His house is somewhere about Fourth Street.
出典: Tatoeba文番号 117995
彼の家は学校のすぐ近くにある。
英語の意味メモ
- His house is within a stone's throw of his school.
出典: Tatoeba文番号 117981
彼の家は橋の向こうにあります。
英語の意味メモ
- His house is on the other side of the bridge.
出典: Tatoeba文番号 117975
彼の家は川のそばに立っている。
英語の意味メモ
- His house stands by the river.
- His house is near the river.
- His house is near a river.
出典: Tatoeba文番号 117967
彼の家は辺ぴなところにあった。
英語の意味メモ
- His house was out of the way.
出典: Tatoeba文番号 117958
彼の家を見つけるのに苦労した。
英語の意味メモ
- I had a hard time finding his house.
出典: Tatoeba文番号 117953
彼の家系は１７世紀にさかのぼる。
英語の意味メモ
- His family dates back to the seventeenth century.
出典: Tatoeba文番号 117946
彼の家族には何の不自由もない。
英語の意味メモ
- His family lacks for nothing.
出典: Tatoeba文番号 117944
彼の家族の者たちは皆背が高い。
英語の意味メモ
- His family members are all tall.
- Everyone in his family is tall.
出典: Tatoeba文番号 117943
彼の家族の方は異議ありません。
英語の意味メモ
- It's all right on the part of his family.
出典: Tatoeba文番号 117942
彼の家族はかなり生活が苦しい。
英語の意味メモ
- His family is rather badly off.
出典: Tatoeba文番号 117939
彼は、詩人ではなくて小説家だ。
英語の意味メモ
- He is not a poet but a novelist.
出典: Tatoeba文番号 115505
彼は７時ぴったりに家に着いた。
英語の意味メモ
- He got home at seven sharp.
出典: Tatoeba文番号 115024
彼はいつも月曜日には家にいる。
英語の意味メモ
- He is always at home on Mondays.
- On Mondays, he's always at home.
- He's always at home on Mondays.
出典: Tatoeba文番号 114561
彼はこの上なく偉大な政治家だ。
英語の意味メモ
- He is as great a statesman as ever lived.
出典: Tatoeba文番号 113754
彼はその時家にいたに違いない。
英語の意味メモ
- He must have been home then.
出典: Tatoeba文番号 112737
彼はその店で家具を１点買った。
英語の意味メモ
- He bought a piece of furniture at the store.
出典: Tatoeba文番号 112497
彼はたぐいまれな政治家である。
英語の意味メモ
- He is as great a statesman as ever lived.
出典: Tatoeba文番号 112072
彼はちょっとした切手収集家だ。
英語の意味メモ
- He is something of a stamp collector.
出典: Tatoeba文番号 111932
彼は一言で言えば夢想家なのだ。
英語の意味メモ
- He is, in a word, a utopian.
出典: Tatoeba文番号 110020
彼は黄色いあの家に住んでいる。
英語の意味メモ
- He lives in that yellow house.
出典: Tatoeba文番号 109521
彼は家の周りに塀をめぐらした。
英語の意味メモ
- He built a fence around his house.
出典: Tatoeba文番号 109283