使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
家を含む例文一覧
家を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 72全5,286件25件表示
私は家に帰る途中で嵐にあった。
英語の意味メモ
- I got caught in a storm on my way home.
出典: Tatoeba文番号 158034
私は家に自分の部屋があります。
英語の意味メモ
- I have my own bedroom at home.
- At home I have a room of my own.
出典: Tatoeba文番号 158033
私は昨日トニー君の家を訪れた。
英語の意味メモ
- I called at Tony's house yesterday.
出典: Tatoeba文番号 156801
私は叔父の家で１週間過ごした。
英語の意味メモ
- I spent a week at my uncle's.
出典: Tatoeba文番号 156004
私は新しい家が気に入っている。
英語の意味メモ
- I am pleased with my new house.
出典: Tatoeba文番号 155743
私は新聞に売家の広告を出した。
英語の意味メモ
- I've advertised my house in the newspaper.
- I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale.
出典: Tatoeba文番号 155707
私は彼の家をたやすく見つけた。
英語の意味メモ
- I found his house easily.
出典: Tatoeba文番号 153987
私は部屋の家具の配置を変えた。
英語の意味メモ
- I changed the arrangement of the furniture in my room.
出典: Tatoeba文番号 152976
私は毎日母の家事を手伝います。
英語の意味メモ
- I help mother do the household chores every day.
出典: Tatoeba文番号 152690
私達は家にいるべきだったのに。
英語の意味メモ
- We should've stayed at home.
出典: Tatoeba文番号 151638
写真家が私の家の写真を取った。
英語の意味メモ
- A photographer took a photograph of my house.
出典: Tatoeba文番号 149242
車で家まで送ってもらえませんか？
英語の意味メモ
- Will you drive me home?
出典: Tatoeba文番号 149101
出かけるよりも家にいたいんだ。
英語の意味メモ
- I would rather stay at home than go out.
- I'd rather stay home than go out.
- I'd rather stay at home than go out.
出典: Tatoeba文番号 147810
政治家は決して内心を見せない。
英語の意味メモ
- Politicians never tell us their inner thoughts.
出典: Tatoeba文番号 143183
生徒達はみんな家に帰りました。
英語の意味メモ
- All the students have gone home.
出典: Tatoeba文番号 142709
先日、彼は彼女の家を訪問した。
英語の意味メモ
- He visited her house the other day.
出典: Tatoeba文番号 141479
大きな家は住むには値段が高い。
英語の意味メモ
- Large houses are expensive to live in.
出典: Tatoeba文番号 137737
遅くなったので私は家に帰った。
英語の意味メモ
- It was late, so I went home.
出典: Tatoeba文番号 126743
着替えをするために家に帰った。
英語の意味メモ
- I went home to change my clothes.
- I went home to change clothes.
出典: Tatoeba文番号 126596
聴衆のほとんどは実業家だった。
英語の意味メモ
- The audience was mostly businessmen.
出典: Tatoeba文番号 126079
庭は二軒の家の共有のものです。
英語の意味メモ
- The garden is common to the two houses.
出典: Tatoeba文番号 125486
泥棒はこの戸口から家に入った。
英語の意味メモ
- The burglar gained access to the house through this door.
- The burglar came into the house through this door.
出典: Tatoeba文番号 125365
日本では家に入る時に靴を脱ぐ。
英語の意味メモ
- In Japan people take off their shoes when they enter a house.
出典: Tatoeba文番号 122786
日本の家屋は大部分が木造です。
英語の意味メモ
- Most Japanese houses are built of wood.
出典: Tatoeba文番号 122663
日曜日は家でゆっくりしました。
英語の意味メモ
- I relaxed at home last Sunday.
出典: Tatoeba文番号 122136