使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
家を含む例文一覧
家を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 68全5,286件25件表示
その家なら一軒おいて隣ですよ。
英語の意味メモ
- The house is next door but one.
出典: Tatoeba文番号 212131
その家には人の気配はなかった。
英語の意味メモ
- There was no sign of life in the house.
出典: Tatoeba文番号 212129
その家は２マイル向こうにある。
英語の意味メモ
- The house is two miles off.
出典: Tatoeba文番号 212112
その家はひどい建てつけだった。
英語の意味メモ
- The house was very badly built.
出典: Tatoeba文番号 212106
その家は火災保険に入っている。
英語の意味メモ
- The house is insured against fire.
出典: Tatoeba文番号 212098
その家は警察の手入れをうけた。
英語の意味メモ
- The house was raided by the police.
出典: Tatoeba文番号 212090
その家は私の要求にぴったりだ。
英語の意味メモ
- The house exactly corresponds with my needs.
出典: Tatoeba文番号 212084
その家は数百年前に建てられた。
英語の意味メモ
- The house was built several hundred years ago.
出典: Tatoeba文番号 212073
その家族は一緒に夕食を食べた。
英語の意味メモ
- The family ate dinner together.
出典: Tatoeba文番号 212031
その家族は病気で苦しんでいる。
英語の意味メモ
- The family has been cursed with poor health.
出典: Tatoeba文番号 212028
その丘の中腹に家が一軒あった。
英語の意味メモ
- There was a cottage on the side of the hill.
出典: Tatoeba文番号 211455
その兄弟は二人とも音楽家です。
英語の意味メモ
- Both brothers are musicians.
出典: Tatoeba文番号 211309
その古い家は焼けて灰になった。
英語の意味メモ
- The old house was burned to ashes.
出典: Tatoeba文番号 210892
その古家はひどい状態であった。
英語の意味メモ
- The old house was in bad shape.
出典: Tatoeba文番号 210883
その作家は世界的に有名である。
英語の意味メモ
- That writer is well known all over the world.
出典: Tatoeba文番号 210507
その作家は来月新作を発表する。
英語の意味メモ
- The writer is bringing out a new book next month.
出典: Tatoeba文番号 210505
その実業家は今朝テレビにでた。
英語の意味メモ
- The businessman appeared on television this morning.
出典: Tatoeba文番号 209645
その政治家は今元気いっぱいだ。
英語の意味メモ
- The statesman is now in full vigor.
出典: Tatoeba文番号 208688
その台風は多くの家を破壊した。
英語の意味メモ
- The typhoon destroyed many houses.
出典: Tatoeba文番号 208265
その彫刻家は木で仏像を刻んだ。
英語の意味メモ
- The sculptor carved wood into an image of Buddha.
出典: Tatoeba文番号 207827
その店は私の家の真向かいです。
英語の意味メモ
- The store is just across from my house.
出典: Tatoeba文番号 207621
その土地は彼の家族に伝わった。
英語の意味メモ
- The land descended to his family.
出典: Tatoeba文番号 207536
その婦人は良家の出身であった。
英語の意味メモ
- The lady came from a good family.
出典: Tatoeba文番号 207011
たくさんの家が洪水で流された。
英語の意味メモ
- A lot of houses were washed away by the flood.
出典: Tatoeba文番号 203802
だれもが「企業家」なのである。
英語の意味メモ
- Everyone is an entrepreneur.
出典: Tatoeba文番号 203141