使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
家を含む例文一覧
家を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 67全5,286件25件表示
あの家には２家族が住んでいる。
英語の意味メモ
- Two families live in that house.
出典: Tatoeba文番号 231183
あの家はこれよりもずっと良い。
英語の意味メモ
- That house is much better than this.
出典: Tatoeba文番号 231178
あの家はまだ買い手がつかない。
英語の意味メモ
- They still haven't found a buyer for that house.
出典: Tatoeba文番号 231174
あの政治家は水曜日が面会日だ。
英語の意味メモ
- The politician receives on Wednesdays.
出典: Tatoeba文番号 230678
あの政治家は野心に満ちている。
英語の意味メモ
- That politician is full of ambition.
出典: Tatoeba文番号 230676
あれらの家は私の叔父の家です。
英語の意味メモ
- Those houses are my uncle's.
出典: Tatoeba文番号 229655
あんな政治家には我慢できない。
英語の意味メモ
- I can't hold with such a politician.
- I can't stand that kind of politician.
出典: Tatoeba文番号 229541
イギリス人の家はその城である。
英語の意味メモ
- An Englishman's home is his castle.
出典: Tatoeba文番号 229225
いまおじの家に滞在しています。
英語の意味メモ
- I'm now staying at my uncle's.
出典: Tatoeba文番号 228557
かつて、ここに家がありました。
英語の意味メモ
- There used to be a house here at one time.
- There used to be a house here.
出典: Tatoeba文番号 226348
ガレージは家のそばにあります。
英語の意味メモ
- The garage is at the side of the house.
- The garage is next to the house.
出典: Tatoeba文番号 226153
ケンは昼まで家にいるでしょう。
英語の意味メモ
- Ken will be at home until noon.
出典: Tatoeba文番号 225117
ここの家は神戸の２倍の値段だ。
英語の意味メモ
- Houses here are double the price of those in Kobe.
出典: Tatoeba文番号 224371
ここは私の生まれた家なんです。
英語の意味メモ
- This is the house where I was born.
出典: Tatoeba文番号 224305
この家には部屋が６つあります。
英語の意味メモ
- This house has six rooms.
出典: Tatoeba文番号 222845
この家は住むのにとても快適だ。
英語の意味メモ
- This house is very comfortable to live in.
出典: Tatoeba文番号 222810
この古い家は木材でできている。
英語の意味メモ
- This old house is made of wood.
出典: Tatoeba文番号 222056
この先祖伝来の家宝は君の物だ。
英語の意味メモ
- This heirloom shall be yours.
出典: Tatoeba文番号 220840
この店は家庭用品を備えている。
英語の意味メモ
- This store carries household equipment.
出典: Tatoeba文番号 220420
この部屋の家賃はいくらですか。
英語の意味メモ
- How much is the rent for this room?
出典: Tatoeba文番号 220023
これが私が生まれ育った家です。
英語の意味メモ
- This is the house in which I was born and brought up.
出典: Tatoeba文番号 218903
これは私が家で撮った写真です。
英語の意味メモ
- This is the picture I took in my house.
出典: Tatoeba文番号 218374
ご家族によろしくお伝え下さい。
英語の意味メモ
- Please say hello to your family.
出典: Tatoeba文番号 217200
ジョンは家庭より仕事第一です。
英語の意味メモ
- John puts his career before his family.
出典: Tatoeba文番号 215334
そこからその家の屋根が見える。
英語の意味メモ
- You can see the roof of the house from there.
出典: Tatoeba文番号 213757