使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
家を含む例文一覧
家を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 60全5,286件25件表示
彼は実業家としてはやり手だ。
英語の意味メモ
- He's an acute businessman.
出典: Tatoeba文番号 104722
彼は将来有望な若手事業家だ。
英語の意味メモ
- He is a promising young businessman.
出典: Tatoeba文番号 104157
彼は小説家であり詩人である。
英語の意味メモ
- He is a novelist and poet.
- He is a novelist and a poet.
出典: Tatoeba文番号 104133
彼は小説家として名声を得た。
英語の意味メモ
- He won fame as a novelist.
出典: Tatoeba文番号 104129
彼は職業として画家を選んだ。
英語の意味メモ
- He chose painting as a career.
出典: Tatoeba文番号 103942
彼は政治家でなく弁護士です。
英語の意味メモ
- He is not a politician but a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 103338
彼は政治家として身を立てた。
英語の意味メモ
- He established himself as a politician.
出典: Tatoeba文番号 103332
彼は政治家の職務をはたした。
英語の意味メモ
- He fulfilled the functions of a statesman.
出典: Tatoeba文番号 103331
彼は誰にも負けない勉強家だ。
英語の意味メモ
- He is as hardworking as any.
出典: Tatoeba文番号 102289
彼は地元紙の本の批評家です。
英語の意味メモ
- He is the book critic for the local newspaper.
出典: Tatoeba文番号 102227
彼は天才というより努力家だ。
英語の意味メモ
- He is not so much a genius as a hard worker.
出典: Tatoeba文番号 101928
彼は独自で自分の家を建てた。
英語の意味メモ
- He built the house for himself.
出典: Tatoeba文番号 101610
彼は二流の芸術家にすぎない。
英語の意味メモ
- He is nothing but a minor artist.
出典: Tatoeba文番号 101512
彼は二流の作曲家にすぎない。
英語の意味メモ
- He is nothing but a minor composer.
出典: Tatoeba文番号 101511
彼は夜にはたいがい家にいる。
英語の意味メモ
- He is generally at home in the evening.
出典: Tatoeba文番号 99473
彼は裕福な家庭の１人息子だ。
英語の意味メモ
- He's the only son of a wealthy family.
出典: Tatoeba文番号 99236
彼は翌日に家に帰ると言った。
英語の意味メモ
- He said that he was going home the following day.
出典: Tatoeba文番号 99164
彼らはそれぞれの家に帰った。
英語の意味メモ
- They went home to their respective houses.
出典: Tatoeba文番号 97827
彼らは自分たちで家を建てる。
英語の意味メモ
- They build their house for themselves.
出典: Tatoeba文番号 96920
彼らは住むべき家がなかった。
英語の意味メモ
- They had no house to live in.
出典: Tatoeba文番号 96866
彼らは大きな家を持っている。
英語の意味メモ
- They have a large house.
出典: Tatoeba文番号 96613
彼らは売り家の広告を出した。
英語の意味メモ
- They advertised that they had a house for sale.
- They advertised a house for sale.
出典: Tatoeba文番号 96396
彼女の家は公園の近くにある。
英語の意味メモ
- Her house is situated in the neighborhood of the park.
- Her house is near the park.
- Her house is close to the park.
出典: Tatoeba文番号 94606
彼女の家は私の家の近所です。
英語の意味メモ
- Her house is in the neighborhood of mine.
出典: Tatoeba文番号 94603
彼女はその家が好きになった。
英語の意味メモ
- She came to like the house.
出典: Tatoeba文番号 92554