使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
家を含む例文一覧
家を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 59全5,286件25件表示
彼の家は丘の上に立っている。
英語の意味メモ
- His house stands on the hill.
出典: Tatoeba文番号 117977
彼の家は売りに出されている。
英語の意味メモ
- His house is for sale.
出典: Tatoeba文番号 117962
彼の家への道を教えて下さい。
英語の意味メモ
- Will you kindly show me the way to his house?
出典: Tatoeba文番号 117957
彼の家を見つけだせなかった。
英語の意味メモ
- I failed in finding his house.
- I couldn't find his house.
出典: Tatoeba文番号 117954
彼の月収では家族を養えない。
英語の意味メモ
- He cannot support his family on his monthly income.
出典: Tatoeba文番号 117683
彼は、音楽的家系の出である。
英語の意味メモ
- He is descended from a musical family.
出典: Tatoeba文番号 115582
彼は５時少し前に家についた。
英語の意味メモ
- He reached home shortly before five o'clock.
出典: Tatoeba文番号 115069
彼はあそこの家に住んでいる。
英語の意味メモ
- He lives in that house over there.
出典: Tatoeba文番号 114963
彼はいつも七時に家を出ます。
英語の意味メモ
- He always leaves home at seven.
出典: Tatoeba文番号 114517
彼はいつ家に帰れるのですか。
英語の意味メモ
- When will he go home?
出典: Tatoeba文番号 114436
彼はコートを着て、家を出た。
英語の意味メモ
- He put on his coat and left the house.
出典: Tatoeba文番号 113863
彼はしおしおと家にかえった。
英語の意味メモ
- He went home with a heavy heart.
出典: Tatoeba文番号 113609
彼はその家が大好きになった。
英語の意味メモ
- He took a great fancy to that house.
- He took a real liking to that house.
出典: Tatoeba文番号 113087
彼はその家を通り過ぎました。
英語の意味メモ
- He walked past the house.
出典: Tatoeba文番号 113078
彼はちょっとした音楽家です。
英語の意味メモ
- He is something of a musician.
出典: Tatoeba文番号 111939
彼はほとんどいつも家にいる。
英語の意味メモ
- He is almost always at home.
- He is almost always home.
出典: Tatoeba文番号 110932
彼は音楽家として身を立てた。
英語の意味メモ
- He has established himself as a musician.
出典: Tatoeba文番号 109480
彼は家に帰ると本を十冊読む。
英語の意味メモ
- He reads 10 books when he returns to the house.
出典: Tatoeba文番号 109290
彼は家を手放したくなかった。
英語の意味メモ
- He didn't want to part with his house.
出典: Tatoeba文番号 109267
彼は家賃をだいぶためている。
英語の意味メモ
- He is way behind on his rent.
出典: Tatoeba文番号 109225
彼は京都に小さな家を買った。
英語の意味メモ
- He bought a small house in Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 108409
彼は今までで最高の音楽家だ。
英語の意味メモ
- He is as great a musician as ever lived.
出典: Tatoeba文番号 107175
彼は今日は家にいるはずです。
英語の意味メモ
- He is supposed to be at home today.
出典: Tatoeba文番号 107083
彼は私の家族とうまくいった。
英語の意味メモ
- He made a hit with my family.
出典: Tatoeba文番号 105893
彼は詩人というよりも作家だ。
英語の意味メモ
- He is not so much a poet as a writer.
出典: Tatoeba文番号 105467