使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
家を含む例文一覧
家を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 58全5,286件25件表示
私は新しい家に満足している。
英語の意味メモ
- I am very pleased with my new house.
- I'm very pleased with my new house.
出典: Tatoeba文番号 155741
私は多くの現代作家を読んだ。
英語の意味メモ
- I have read many modern authors.
出典: Tatoeba文番号 155269
私は着替える為に家に帰った。
英語の意味メモ
- I went home in order to change my clothes.
出典: Tatoeba文番号 155104
私は日曜日にいつも家にいる。
英語の意味メモ
- I am always at home on Sundays.
出典: Tatoeba文番号 154693
私は彼の家を簡単に見つけた。
英語の意味メモ
- I found his house easily.
- I found his house with ease.
出典: Tatoeba文番号 153986
私は病気だったので家にいた。
英語の意味メモ
- I stayed at home because I was sick.
出典: Tatoeba文番号 153089
私は毎日８時前に家を出ます。
英語の意味メモ
- I leave home before eight o'clock every morning.
出典: Tatoeba文番号 152725
私は友人の家に滞在している。
英語の意味メモ
- I am staying with a friend.
出典: Tatoeba文番号 152503
叔父の家に滞在する予定です。
英語の意味メモ
- I'm planning to stay at my uncle's place.
出典: Tatoeba文番号 147930
商人はその政治家に贈賄した。
英語の意味メモ
- The merchant bribed the politician.
出典: Tatoeba文番号 147147
少なからず家が台風で壊れた。
英語の意味メモ
- Not a few houses were destroyed in the typhoon.
出典: Tatoeba文番号 146761
上京中は叔父の家にいました。
英語の意味メモ
- I stayed at my uncle's while I was in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 146260
政治家は約束を果たすべきだ。
英語の意味メモ
- Politicians should keep their promises.
出典: Tatoeba文番号 143176
大きな家はすむのに高くつく。
英語の意味メモ
- Large houses are expensive to live in.
出典: Tatoeba文番号 137738
男は家を造り女は家庭を作る。
英語の意味メモ
- Men make houses, women make homes.
出典: Tatoeba文番号 127209
昼までに彼の家に着けると思う？
英語の意味メモ
- Do you think we'll reach his house before noon?
出典: Tatoeba文番号 126414
泥棒はその家に窓から入った。
英語の意味メモ
- The burglar gained access to the house through a window.
出典: Tatoeba文番号 125362
道徳家であると言われている。
英語の意味メモ
- He is described as a moralist.
出典: Tatoeba文番号 123545
徳川家の系図を列挙しなさい。
英語の意味メモ
- Recite the names of the members of the Tokugawa clan.
出典: Tatoeba文番号 123482
政治家が難しい仕事を試みた。
英語の意味メモ
- The politician attempted a difficult task.
出典: Tatoeba文番号 123197
背の高い男が家から出てきた。
英語の意味メモ
- The tall man came out of the house.
出典: Tatoeba文番号 121559
彼には養うべき大家族がある。
英語の意味メモ
- He has a large family to provide for.
出典: Tatoeba文番号 118729
彼の家の近くには病院がない。
英語の意味メモ
- There are no hospitals in the vicinity of his house.
出典: Tatoeba文番号 118002
彼の家は１万ドルで売られた。
英語の意味メモ
- His house was sold for $10,000.
出典: Tatoeba文番号 117996
彼の家はその川の土手にある。
英語の意味メモ
- His house is on the bank of the river.
出典: Tatoeba文番号 117989