使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
家を含む例文一覧
家を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 57全5,286件25件表示
最初メグは、家が恋しかった。
英語の意味メモ
- At first, Meg was homesick.
出典: Tatoeba文番号 170427
昨日家の近くで火事が起きた。
英語の意味メモ
- Yesterday a fire broke out near my house.
出典: Tatoeba文番号 169918
昨晩私の家に賊が押し入った。
英語の意味メモ
- Some burglars broke into my house last night.
出典: Tatoeba文番号 169726
昨夜若い男が家に押し入った。
英語の意味メモ
- A young man broke into my house last night.
出典: Tatoeba文番号 169608
私たちはその男の家を買った。
英語の意味メモ
- We bought the man's house.
出典: Tatoeba文番号 166370
私の家から駅までは遠くない。
英語の意味メモ
- It is not far from my house to the station.
- It isn't far from my house to the station.
出典: Tatoeba文番号 164029
私の家の後ろには教会がある。
英語の意味メモ
- There's a church behind my house.
出典: Tatoeba文番号 164007
私の家の目の前に、湖がある。
英語の意味メモ
- There is a lake in front of my house.
出典: Tatoeba文番号 163994
私の家の裏に小さな池がある。
英語の意味メモ
- There is a small pond in back of my house.
出典: Tatoeba文番号 163993
私の家は、君の家と似ている。
英語の意味メモ
- My house is like yours.
出典: Tatoeba文番号 163991
私の家は駅に近くて便利です。
英語の意味メモ
- My house is conveniently close to the station.
出典: Tatoeba文番号 163969
私の家は駅のすぐ近くにある。
英語の意味メモ
- My house stands within easy access of the railroad station.
出典: Tatoeba文番号 163968
私の家は病院の真向かいです。
英語の意味メモ
- My house is just across from the hospital.
出典: Tatoeba文番号 163947
私の家へお立ち寄りください。
英語の意味メモ
- Please drop by my home.
出典: Tatoeba文番号 163945
私の家事は皿を洗うことです。
英語の意味メモ
- My housework is to wash the dishes.
出典: Tatoeba文番号 163942
私の家族はみんな早起きです。
英語の意味メモ
- My family are all early risers.
- Everyone in my family gets up early.
出典: Tatoeba文番号 163932
私の望みは画家になることだ。
英語の意味メモ
- My wish is to be a painter.
出典: Tatoeba文番号 162636
私はいつも家族を誇りに思う。
英語の意味メモ
- I'm always proud of my family.
- I am always proud of my family.
出典: Tatoeba文番号 161387
私はおじさんの家に滞在した。
英語の意味メモ
- I stayed with my uncle.
出典: Tatoeba文番号 161291
私はおじの家に下宿している。
英語の意味メモ
- I am boarding with my uncle.
出典: Tatoeba文番号 161285
私はちょっと家の雑用がある。
英語の意味メモ
- I have some chores to do.
出典: Tatoeba文番号 159485
私はやっと彼の家を見つけた。
英語の意味メモ
- At length, I found his house.
出典: Tatoeba文番号 158692
私は難なく彼の家を見つけた。
英語の意味メモ
- I had no difficulty in finding his house.
出典: Tatoeba文番号 158147
私は家で英語の勉強をします。
英語の意味メモ
- I study English at home.
出典: Tatoeba文番号 158053
私は家にいなければならない。
英語の意味メモ
- I have to stay home.
- I have to stay at home.
出典: Tatoeba文番号 158048