使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
家を含む例文一覧
家を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 54全5,286件25件表示
うん、私はたぶん家にいるわ。
英語の意味メモ
- Oh, I'll probably just stay home.
出典: Tatoeba文番号 228059
ここには２０家族が住んでいる。
英語の意味メモ
- Twenty families live here.
出典: Tatoeba文番号 224467
この家には誰も住んでいない。
英語の意味メモ
- No one dwells in this house.
- Nobody lives in this house.
出典: Tatoeba文番号 222846
この家の所有者は山田さんだ。
英語の意味メモ
- This house belongs to Mr Yamada.
- The owner of this house is Mr. Yamada.
出典: Tatoeba文番号 222839
この部屋には家具が多すぎる。
英語の意味メモ
- There is too much furniture in this room.
- There's too much furniture in this room.
出典: Tatoeba文番号 220026
これが彼が住んでいる家です。
英語の意味メモ
- This is the house that he lives in.
出典: Tatoeba文番号 218843
これが彼の住んでいた家です。
英語の意味メモ
- This is the house in which he lived.
- This is the house where he lived.
出典: Tatoeba文番号 218838
これはジャックが建てた家だ。
英語の意味メモ
- This is the house that Jack built.
出典: Tatoeba文番号 218608
これは家庭の収入を増やした。
英語の意味メモ
- This has increased family income.
出典: Tatoeba文番号 218478
これは貸家だ、売家ではない。
英語の意味メモ
- This is a house to let, not to be sold.
出典: Tatoeba文番号 218225
その家の屋根は雨漏りがした。
英語の意味メモ
- The roof of the house let in the rain.
出典: Tatoeba文番号 212122
その家の周りに石垣があった。
英語の意味メモ
- The house had a stone wall around it.
出典: Tatoeba文番号 212118
その家は火事で完全に焼けた。
英語の意味メモ
- The house was altogether destroyed by the fire.
出典: Tatoeba文番号 212097
その家は我々から光を奪った。
英語の意味メモ
- The house deprived us of light.
出典: Tatoeba文番号 212096
その家は丘の上に立っていた。
英語の意味メモ
- The house stood on the hill.
出典: Tatoeba文番号 212093
その家は住むのに快適だった。
英語の意味メモ
- The house was pleasant to live in.
出典: Tatoeba文番号 212079
その家は赤レンガづくりです。
英語の意味メモ
- The house is built of red bricks.
出典: Tatoeba文番号 212071
その家は誰もいないでしょう。
英語の意味メモ
- You'll find the house empty.
出典: Tatoeba文番号 212063
その家は白色に塗られている。
英語の意味メモ
- The house is painted white.
出典: Tatoeba文番号 212051
その家は木立に囲まれている。
英語の意味メモ
- The house stands among trees.
出典: Tatoeba文番号 212047
その男には住むべき家がない。
英語の意味メモ
- The man has no house to live in.
出典: Tatoeba文番号 208170
その部屋には家具が無かった。
英語の意味メモ
- The room was devoid of furniture.
- There wasn't any furniture in that room.
- There was no furniture in that room.
出典: Tatoeba文番号 206993
それは私の家族へのものです。
英語の意味メモ
- It's for my family.
出典: Tatoeba文番号 205133
そろそろ家へ帰るほうがよい。
英語の意味メモ
- We'd better go home now.
出典: Tatoeba文番号 204467
どうやって家に帰るつもりなの？
英語の意味メモ
- How do you plan to get home?
- How are you going to get home?
出典: Tatoeba文番号 201155