YOMI読みの道

例文

害を含む例文一覧

害を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 7全442件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件7 / 18次の25件
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ローマ人はキリスト教徒を迫した。

英語の意味メモ

  • The Romans persecuted Christians.
出典: Tatoeba文番号 192239
TatoebaCC BY 2.0 FR

運動のしすぎは有無益に成りうる。

英語の意味メモ

  • Too much exercise can do more harm than good.
出典: Tatoeba文番号 189408
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

運動も過度になると有無益である。

英語の意味メモ

  • Exercise, if carried to excess, will do you more harm than good.
出典: Tatoeba文番号 189402
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々の利は彼らの利と衝突する。

英語の意味メモ

  • Our interests conflict with theirs.
出典: Tatoeba文番号 186194
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々はその損に対して責任がある。

英語の意味メモ

  • We are liable for the damage.
  • We're liable for the damage.
出典: Tatoeba文番号 186045
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察は少女を殺した男を逮捕した。

英語の意味メモ

  • The police arrested the man who had murdered the girl.
出典: Tatoeba文番号 176162
TatoebaCC BY 2.0 FR

市当局は公訴訟で主導権をとった。

英語の意味メモ

  • The city took the initiative in the pollution suit.
出典: Tatoeba文番号 168316
TatoebaCC BY 2.0 FR

若い稲はひどい被を受けるだろう。

英語の意味メモ

  • Young rice plants will be badly harmed.
出典: Tatoeba文番号 148834
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

出水の被は1000万ドルに達している。

英語の意味メモ

  • Damages from the flood amount to ten million dollars.
出典: Tatoeba文番号 147745
TatoebaCC BY 2.0 FR

人は洪水や火災などの災を恐れる。

英語の意味メモ

  • Man fears disasters such as floods and fires.
出典: Tatoeba文番号 144496
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

彼は人々を宗教により迫しました。

英語の意味メモ

  • He persecuted people for their religion.
出典: Tatoeba文番号 144057
TatoebaCC BY 2.0 FR

被災者たちは数校に収容された。

英語の意味メモ

  • The flood victims were housed in several schools.
出典: Tatoeba文番号 143678
TatoebaCC BY 2.0 FR

太陽光の浴びすぎは、皮膚に有だ。

英語の意味メモ

  • Too many sun's rays are harmful to your skin.
出典: Tatoeba文番号 138072
TatoebaCC BY 2.0 FR

台風のために各地に被が発生した。

英語の意味メモ

  • The typhoon caused damage in many areas.
出典: Tatoeba文番号 137799
TatoebaCC BY 2.0 FR

台風の被は数県にまたがっていた。

英語の意味メモ

  • The damage of the typhoon spread over several prefectures.
出典: Tatoeba文番号 137789
TatoebaCC BY 2.0 FR

台風は毎年災を引き起こしている。

英語の意味メモ

  • Typhoons bring about damage every year.
出典: Tatoeba文番号 137773
TatoebaGuilmaeireCC BY 2.0 FR

東北地方は大変な冷に見舞われた。

英語の意味メモ

  • The Tohoku district was badly hit by the cold weather.
出典: Tatoeba文番号 124155
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本は非常に地震のを受けやすい。

英語の意味メモ

  • Japan is very subject to earthquakes.
出典: Tatoeba文番号 122407
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の最新の本は公を扱っている。

英語の意味メモ

  • Her latest book deals with pollution.
出典: Tatoeba文番号 94403
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はその損でジョンを非難した。

英語の意味メモ

  • She blamed the damage on John.
出典: Tatoeba文番号 92392
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

報道の自由は阻されてはならない。

英語の意味メモ

  • The freedom of the press should not be interfered with.
出典: Tatoeba文番号 82740
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

薬によっては肝障を引き起こします。

英語の意味メモ

  • Some drugs cause liver damage.
出典: Tatoeba文番号 9676068
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

旱魃が収穫に深刻な被をもたらした。

英語の意味メモ

  • The drought did severe damage to the harvest.
出典: Tatoeba文番号 3465135
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

細菌はただの小さい細胞で、無です。

英語の意味メモ

  • Bacteria are just tiny harmless cells.
出典: Tatoeba文番号 1179139
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

彼女は窃盗の悪について私に述べた。

英語の意味メモ

  • She told me about the evils of stealing.
出典: Tatoeba文番号 1078928