使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
害を含む例文一覧
害を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 6全442件25件表示
柔軟性の欠如は進歩の障害となる。
英語の意味メモ
- Lack of flexibility is an obstacle to one's progress.
- Lack of flexibility is an obstacle to progress.
出典: Tatoeba文番号 147994
台風で稲作は大きな被害を受けた。
英語の意味メモ
- The typhoon did great damage to the rice crop.
出典: Tatoeba文番号 137806
台風は作物に大きな損害を与えた。
英語の意味メモ
- The typhoon did much damage to the crops.
- The typhoon did a lot of damage to the crops.
出典: Tatoeba文番号 137782
台風は作物に大きな被害を与えた。
英語の意味メモ
- The typhoon caused great damage to the crops.
出典: Tatoeba文番号 137781
大雨は洪水となって被害を与えた。
英語の意味メモ
- The heavy rain brought the flood, causing damage.
出典: Tatoeba文番号 137661
彼の感情を害しないかと心配した。
英語の意味メモ
- We were afraid that we might hurt him.
- We were afraid we might hurt him.
出典: Tatoeba文番号 117863
彼は飲酒にふけって健康を害した。
英語の意味メモ
- He was given to drinking and ruined his health.
出典: Tatoeba文番号 109836
彼は酒飲みのため、健康を害した。
英語の意味メモ
- He was given to drinking and ruined his health.
出典: Tatoeba文番号 104426
彼らは王の殺害をたくらんでいる。
英語の意味メモ
- They are plotting to kill the king.
- They're plotting to kill the king.
出典: Tatoeba文番号 97499
被害額は相当なものになるだろう。
英語の意味メモ
- The damage will cost us a lot of money.
出典: Tatoeba文番号 85834
貧困は幸福への障害とはならない。
英語の意味メモ
- Poverty is not a bar to happiness.
出典: Tatoeba文番号 85168
嵐は、多くの災害を引き起こした。
英語の意味メモ
- The storm caused a lot of damage.
出典: Tatoeba文番号 78419
殺害当日のアリバイがありませんね。
英語の意味メモ
- You don't have an alibi for the day of the murder.
出典: Tatoeba文番号 10893282
災害が立て続けにその地域を襲った。
英語の意味メモ
- A string of disasters struck the region.
出典: Tatoeba文番号 10709651
トムは水害保険に入ってないんだよ。
英語の意味メモ
- Tom doesn't have flood insurance.
出典: Tatoeba文番号 8914046
トムは人質のうちの１人を殺害した。
英語の意味メモ
- Tom killed one of his hostages.
出典: Tatoeba文番号 8877754
わあ、ジャクソン！学習障害があるよね！
英語の意味メモ
- Damn, Jackson! You really have a learning disability!
出典: Tatoeba文番号 4952924
テレビは有害無益だと言う人もいる。
英語の意味メモ
- Some people insist that television does more harm than good.
出典: Tatoeba文番号 2269140
アルコールは肝臓に被害をもたらす。
英語の意味メモ
- Alcohol damages the liver.
出典: Tatoeba文番号 1578979
損害は千ドルと見積もりしています。
英語の意味メモ
- We estimate the damage at one thousand dollars.
- We estimate the damages to be one thousand dollars.
出典: Tatoeba文番号 539508
ＡＢＣ海外旅行障害保険を持っています。
英語の意味メモ
- I'm a holder of ABC Travel Insurance.
出典: Tatoeba文番号 234891
この件は君の利害にも関わることだ。
英語の意味メモ
- The matter touches your interest.
出典: Tatoeba文番号 222140
この本は君にとって有害無益だろう。
英語の意味メモ
- This book will do you more harm than good.
出典: Tatoeba文番号 219651
これらの物体は本来は有害ではない。
英語の意味メモ
- These substances are not poisonous in themselves.
出典: Tatoeba文番号 217789
その地震で広範囲に及ぶ被害がでた。
英語の意味メモ
- The earthquake caused widespread damage.
出典: Tatoeba文番号 207879