使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
害を含む例文一覧
害を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全442件25件表示
彼は君の仕事を妨害する意図など持っていない。
英語の意味メモ
- He has no intention to interfere with your business.
出典: Tatoeba文番号 108046
彼は多くの障害にもかかわらずその仕事をした。
英語の意味メモ
- He did the work in spite of many obstacles.
出典: Tatoeba文番号 102585
彼らはその宝石は災害をもたらすと信じていた。
英語の意味メモ
- They believed the jewel would bring disaster.
出典: Tatoeba文番号 97852
彼女は身体障害者を助けることに人生を捧げた。
英語の意味メモ
- She devoted her life to helping the handicapped.
出典: Tatoeba文番号 88477
被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある。
英語の意味メモ
- The victims are entitled to compensation for their injuries.
出典: Tatoeba文番号 85833
このゴミ袋は有害な化学物質を使用していません。
英語の意味メモ
- This garbage bag is free of any harmful chemicals.
出典: Tatoeba文番号 4212222
その洪水は彼らが経験した中で最悪の災害だった。
英語の意味メモ
- The flood was the greatest disaster they had ever had.
出典: Tatoeba文番号 1785425
ほどほどに飲めば、アルコールは害にはならない。
英語の意味メモ
- Drunk in moderation, alcohol is not harmful.
- Drunk in moderation, alcohol isn't harmful.
出典: Tatoeba文番号 196170
何が出世の障害になっているのか分からなかった。
英語の意味メモ
- He did not understand what was in the way of his success in life.
出典: Tatoeba文番号 187954
核戦争が起きれば、全人類が被害を受けるだろう。
英語の意味メモ
- All humanity will suffer if a nuclear war breaks out.
出典: Tatoeba文番号 184602
私はその損害の埋め合わせをしなくてはならない。
英語の意味メモ
- I must make up for the loss.
出典: Tatoeba文番号 159986
私は損害を埋め合わせするために一生懸命働いた。
英語の意味メモ
- I worked hard to compensate for the loss.
出典: Tatoeba文番号 155285
霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。
英語の意味メモ
- The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.
出典: Tatoeba文番号 151163
自ら志願した人たちが障害者の為に寄付を集めた。
英語の意味メモ
- Volunteers collected donations for the benefit of the handicapped.
出典: Tatoeba文番号 150138
少々のウイスキーを飲んでも害にはなりますまい。
英語の意味メモ
- It'll do no harm to drink a little whisky.
出典: Tatoeba文番号 146652
障害を乗り越えることは彼をより強くするだろう。
英語の意味メモ
- Hurdling the wall will make him stronger.
出典: Tatoeba文番号 146291
政府は作物が受けた被害に対して農民に補償した。
英語の意味メモ
- The government compensated the farmers for the damage to the crops.
出典: Tatoeba文番号 143095
長く続く干ばつが収穫に甚大な被害をもたらした。
英語の意味メモ
- The prolonged drought did severe damage to crops.
出典: Tatoeba文番号 125905
熱がこの化学薬品を無害な気体に分解するだろう。
英語の意味メモ
- Heat will break this chemical down into harmless gases.
出典: Tatoeba文番号 121900
彼の携帯電話は他の電話を妨害する電波を出した。
英語の意味メモ
- His mobile phone produced radio emissions that interfered with other phones.
出典: Tatoeba文番号 117733
彼らは洪水の被害者を助けるために大いに働いた。
英語の意味メモ
- They worked hard to aid the victims of the flood.
出典: Tatoeba文番号 97165
彼らは国を相手取って損害賠償の訴えを起こした。
英語の意味メモ
- They sued the government for damages.
出典: Tatoeba文番号 97153
彼女は彼を相手取って損害賠償の訴訟を起こした。
英語の意味メモ
- She sued him for damages.
出典: Tatoeba文番号 87196
ビーバーは人に危害を加えることはめったにない。
英語の意味メモ
- Beavers rarely inflict damage on people.
出典: Tatoeba文番号 76474
「表現の自由」が侵害されているような気がします。
英語の意味メモ
- I feel like the right to freedom of speech is being encroached on.
出典: Tatoeba文番号 11851686