使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
婚を含む例文一覧
婚を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 32全1,249件25件表示
彼らは６月に結婚することになっています。
英語の意味メモ
- They are to be married in June.
出典: Tatoeba文番号 98259
彼らは結婚してどれくらいだと思いますか。
英語の意味メモ
- How long do you think they have been married?
- How long do you think they've been married?
出典: Tatoeba文番号 97264
彼らは結婚してボストン近くに住みついた。
英語の意味メモ
- They got married and settled near Boston.
出典: Tatoeba文番号 97263
彼らは結婚式の日取りをまだ決めていない。
英語の意味メモ
- They haven't fixed a date for their wedding yet.
出典: Tatoeba文番号 97257
彼らは先月結婚する事になっていたのだが。
英語の意味メモ
- They were to have been married last month.
出典: Tatoeba文番号 96704
彼女がまもなく結婚するという噂を聞いた。
英語の意味メモ
- I have heard say that she will get married before long.
出典: Tatoeba文番号 95559
彼女の求婚者は皆彼女の金が目当てだった。
英語の意味メモ
- Her suitors were all after her money.
出典: Tatoeba文番号 94522
彼女はその老人と結婚せざるをえなかった。
英語の意味メモ
- She was obliged to marry the old man.
出典: Tatoeba文番号 92271
彼女は結婚しようと思うが決心がつかない。
英語の意味メモ
- I have half a mind to marry her.
出典: Tatoeba文番号 90286
彼女は弁護士の友人との婚約を発表をした。
英語の意味メモ
- She announced her engagement to her lawyer friend.
出典: Tatoeba文番号 86792
父は私が彼と結婚することを許さなかった。
英語の意味メモ
- My father didn't allow me to marry him.
出典: Tatoeba文番号 84543
別の男性と結婚しさえすればよかったのに。
英語の意味メモ
- If only I had married another man.
出典: Tatoeba文番号 83412
結婚式は天候にかかわらず催されるだろう。
英語の意味メモ
- The wedding ceremony will be held regardless of the weather.
出典: Tatoeba文番号 74784
知ってる限りでは、まだ結婚してないはずよ。
英語の意味メモ
- As far as I know, she's not yet married.
出典: Tatoeba文番号 11992140
トムとメアリーは、できちゃった結婚なんだ。
英語の意味メモ
- Tom and Mary had a shotgun wedding.
出典: Tatoeba文番号 11883355
両親は、私が生まれる前に結婚していました。
英語の意味メモ
- My parents got married before I was born.
出典: Tatoeba文番号 11853684
トムとメアリーは、結婚して20年になります。
英語の意味メモ
- Tom and Mary have been married for 20 years.
出典: Tatoeba文番号 11741891
新婦のお父さんね、結婚式に遅れてきたのよ。
英語の意味メモ
- The bride's father arrived late to the wedding.
出典: Tatoeba文番号 11052235
こういう人は結婚しないほうが世のためです。
英語の意味メモ
- The world is better off when someone like that doesn't get married.
出典: Tatoeba文番号 11029811
いい年して、再婚しようとか本気で思ってるの？
英語の意味メモ
- Are you seriously thinking about getting married again at your age?
出典: Tatoeba文番号 10521824
トムが結婚した人って、すごく美人なんだよ。
英語の意味メモ
- The woman Tom married is very beautiful.
出典: Tatoeba文番号 10206420
彼女、俺が結婚してるって知らなかったんだ。
英語の意味メモ
- She didn't know I was married.
出典: Tatoeba文番号 10172593
トムとメアリーは２０１３年の１０月に結婚しました。
英語の意味メモ
- Tom and Mary were married in October of 2013.
出典: Tatoeba文番号 10171402
ジョンとジルは来月、結婚式を執り行います。
英語の意味メモ
- John and Jill will take their vows as husband and wife next month.
出典: Tatoeba文番号 10044996
友達のほとんどが、もう結婚しちゃったのよ。
英語の意味メモ
- Most of my friends are already married.
出典: Tatoeba文番号 9855986