使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
婚を含む例文一覧
婚を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 31全1,249件25件表示
トムは交通事故のために結婚式を延期した。
英語の意味メモ
- Tom put off his wedding because of a traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 199949
ビデオゲームの好きな女の子と結婚したい。
英語の意味メモ
- I'd like to marry a girl who likes to play video games.
出典: Tatoeba文番号 197570
ボブはメアリーと婚約して１年以上になる。
英語の意味メモ
- Bob has been engaged to Mary for over a year.
出典: Tatoeba文番号 196029
ルーシーが流行歌手と結婚するのは確かだ。
英語の意味メモ
- It is certain that Lucy will marry the pop singer.
- Lucy will definitely get married to the pop singer.
出典: Tatoeba文番号 192416
学生の身なのでまだ結婚する気になれない。
英語の意味メモ
- Being only a student, I can't afford to get married.
出典: Tatoeba文番号 184274
去る６月に私の姉は高校の教師と結婚した。
英語の意味メモ
- My sister married a high school teacher last June.
出典: Tatoeba文番号 182260
結婚した２人は一致した世界を作るべきだ。
英語の意味メモ
- A married couple should form a union.
出典: Tatoeba文番号 175782
私たちは結婚を前提として交際しています。
英語の意味メモ
- We are dating with a view to marriage.
出典: Tatoeba文番号 165882
私たちは結婚式と新婚旅行の準備で忙しい。
英語の意味メモ
- We are busy preparing for our wedding and honeymoon.
出典: Tatoeba文番号 165881
私たちは全員彼女の結婚式に出ていました。
英語の意味メモ
- We were all present at her wedding.
出典: Tatoeba文番号 165512
私たちは全員彼女の結婚式に出席しました。
英語の意味メモ
- We were all present at her wedding.
出典: Tatoeba文番号 165511
私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。
英語の意味メモ
- My sister married one of her high school classmates.
出典: Tatoeba文番号 163548
私は友人に結婚しないように説得に努めた。
英語の意味メモ
- I tried to talk a friend of mine out of getting married.
出典: Tatoeba文番号 152508
私達は来週の今日で結婚１０年目になります。
英語の意味メモ
- We will have been married for ten years on this day next week.
出典: Tatoeba文番号 151242
実を言うと、あの俳優は結婚しているんだ。
英語の意味メモ
- To tell the truth, that actor is married.
出典: Tatoeba文番号 149418
十中八、九まで彼は彼女と結婚するだろう。
英語の意味メモ
- Ten to one he will get married to her.
出典: Tatoeba文番号 148064
従兄弟の結婚式の引き出物に鍋をもらった。
英語の意味メモ
- We were given a pot as a gift of my cousin's wedding party.
出典: Tatoeba文番号 148005
当時の習慣ではあったが、彼は早婚だった。
英語の意味メモ
- As was the custom in those days, he married young.
出典: Tatoeba文番号 124078
彼と結婚するぐらいなら死んだ方がましだ。
英語の意味メモ
- I would rather die than marry him.
出典: Tatoeba文番号 119202
彼はついに彼女の財産に釣られて結婚した。
英語の意味メモ
- Her wealth finally allured him into matrimony.
出典: Tatoeba文番号 111890
彼は出し抜けに私に結婚してくれといった。
英語の意味メモ
- All of a sudden, he proposed to me.
出典: Tatoeba文番号 104302
彼は彼女と結婚すると言ってきかなかった。
英語の意味メモ
- He persisted in marrying her.
出典: Tatoeba文番号 101075
彼らが結婚してから５年になると思います。
英語の意味メモ
- I think they have been married for five years.
出典: Tatoeba文番号 98709
彼らが結婚するっていった時には驚いたよ。
英語の意味メモ
- When they said they were going to get married, it blew my mind.
出典: Tatoeba文番号 98706
彼らの７年にわたる結婚生活は破たんした。
英語の意味メモ
- They broke up after 7 years of marriage.
出典: Tatoeba文番号 98597