使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
婚を含む例文一覧
婚を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 24全1,248件25件表示
私は結婚していて子どもが二人いる。
英語の意味メモ
- I am married and have two children.
出典: Tatoeba文番号 5155
どうして既婚者なんかと付き合ってるの？
英語の意味メモ
- Why are you hanging around with a married woman?
出典: Tatoeba文番号 12167968
結婚前の性交渉についてどう思いますか？
英語の意味メモ
- How do you feel about sex before marriage?
出典: Tatoeba文番号 12167599
これ、結婚した時に母からもらったの。
英語の意味メモ
- This is what my mother gave me when I got married.
出典: Tatoeba文番号 11639963
私、結婚してて、二人の子持ちなのよ。
英語の意味メモ
- I am married and have two children.
出典: Tatoeba文番号 11609706
トムもジョンも年下の女性と結婚した。
英語の意味メモ
- Tom and John both married younger women.
- Both Tom and John married younger women.
出典: Tatoeba文番号 11490227
教会には結婚式用の花が飾られている。
英語の意味メモ
- The church is decorated with flowers for the wedding.
出典: Tatoeba文番号 10784160
二人が結婚するなんて、信じられない。
英語の意味メモ
- I just can't believe they're getting married.
出典: Tatoeba文番号 10276582
僕のお母さん、若くして結婚したんだ。
英語の意味メモ
- My mom married young.
出典: Tatoeba文番号 10172753
トムとメアリーは２０１３年に結婚しました。
英語の意味メモ
- Tom and Mary got married in 2013.
出典: Tatoeba文番号 9957901
私って絶対に結婚できないと思うんだ。
英語の意味メモ
- I guess I'm never going to get married.
出典: Tatoeba文番号 9830208
トムとメアリーは離婚することにした。
英語の意味メモ
- Tom and Mary decided to get divorced.
- Tom and Mary have decided to get divorced.
出典: Tatoeba文番号 8955274
何でトムとメアリーは離婚しちゃったの？
英語の意味メモ
- Why did Tom and Mary get divorced?
出典: Tatoeba文番号 8954711
オーストラリアでは、重婚は違法ですか？
英語の意味メモ
- Is bigamy a crime in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8748226
トムとメアリーの結婚式の時、いたっけ？
英語の意味メモ
- Were you at Tom and Mary's wedding?
出典: Tatoeba文番号 8737883
私大きくなったらトムと結婚するんだ。
英語の意味メモ
- When I grow up, I'm going to get married to Tom.
出典: Tatoeba文番号 3709584
結婚したくないなら、しない方がいい。
英語の意味メモ
- If you don't want to get married, you shouldn't get married.
- If you don't want to get married, it would be better if you didn't get married.
出典: Tatoeba文番号 3594470
私たちは非常に若くして結婚しました。
英語の意味メモ
- We got married very young.
出典: Tatoeba文番号 3556218
トムとメアリーは今年の春に結婚した。
英語の意味メモ
- Tom and Mary got married last spring.
- Tom and Mary got married this year in the spring.
- Tom and Mary got married this spring.
出典: Tatoeba文番号 2739307
トムとメアリーは去年の春に結婚した。
英語の意味メモ
- Tom and Mary got married last spring.
- Tom and Mary got married last year in the spring.
出典: Tatoeba文番号 2739305
トムとメアリーは離婚を検討している。
英語の意味メモ
- Tom and Mary are considering divorce.
出典: Tatoeba文番号 2619805
トムとメアリーはお見合いで結婚した。
英語の意味メモ
- Tom and Mary had an arranged marriage.
出典: Tatoeba文番号 2598458
この地域では同性婚が認められている。
英語の意味メモ
- Same-sex marriage is legal here.
出典: Tatoeba文番号 2275715
この国では同性婚が合法化されている。
英語の意味メモ
- Same-sex marriage is legal here.
出典: Tatoeba文番号 2275714
お前は離婚したいものだと思ってたよ。
英語の意味メモ
- I thought you wanted a divorce.
- I thought that you wanted a divorce.
出典: Tatoeba文番号 2085727