使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
婚を含む例文一覧
婚を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 21全1,248件25件表示
「奥様のお名前は？」「結婚してない」
英語の意味メモ
- "What's your wife's name?" "I'm not married."
出典: Tatoeba文番号 10996741
トムとメアリーは来月結婚するんだ。
英語の意味メモ
- Tom and Mary are going to get married next month.
- Tom and Mary will get married next month.
- Tom and Mary are getting married next month.
出典: Tatoeba文番号 10045009
来月、トムとメアリーは結婚します。
英語の意味メモ
- Tom and Mary are going to get married next month.
- Tom and Mary will get married next month.
- Tom and Mary are getting married next month.
出典: Tatoeba文番号 10045008
彼女さ、去年あいつと結婚したんだ。
英語の意味メモ
- She married him last year.
- She got married to him last year.
出典: Tatoeba文番号 10017931
トムの妹は、二人とも結婚してるよ。
英語の意味メモ
- Both of Tom's sisters are married.
- Tom's sisters are both married.
出典: Tatoeba文番号 9807785
彼女たちは、９月に結婚したんだよ。
英語の意味メモ
- They got married in September.
- They married in September.
出典: Tatoeba文番号 9107030
やっと、僕の姉ちゃん婚約したんだ。
英語の意味メモ
- Finally, my sister got engaged.
出典: Tatoeba文番号 9081055
僕たち、離婚しないことにしたんだ。
英語の意味メモ
- We've decided not to get divorced.
出典: Tatoeba文番号 8954712
トムは離婚するつもりでいるんだよ。
英語の意味メモ
- Tom is going to get divorced.
出典: Tatoeba文番号 8954710
メアリーに離婚したいって話したよ。
英語の意味メモ
- I told Mary I wanted a divorce.
出典: Tatoeba文番号 8855621
トムとメアリーは本当に婚約してるの？
英語の意味メモ
- Are Tom and Mary really engaged?
出典: Tatoeba文番号 8796934
トムはマジでメアリーと結婚してるの？
英語の意味メモ
- Is Tom really married to Mary?
出典: Tatoeba文番号 8794783
トムとメアリーの結婚式に出席するの？
英語の意味メモ
- Are you going to Tom and Mary's wedding?
出典: Tatoeba文番号 8764336
私は盛大で豪華な結婚式はいらない。
英語の意味メモ
- I don't want a big, fancy wedding.
出典: Tatoeba文番号 8655541
トムとメアリーが離婚したんだって。
英語の意味メモ
- I hear that Tom and Mary have split up.
- I hear Tom and Mary have split up.
出典: Tatoeba文番号 8630423
トムとメアリーの二人は、未婚です。
英語の意味メモ
- Tom and Mary are both unmarried.
- Both Tom and Mary are unmarried.
出典: Tatoeba文番号 8513335
メアリーは結婚を考えているそうだ。
英語の意味メモ
- Mary says she's thinking about getting married.
出典: Tatoeba文番号 6849907
私と結婚するのを考えておいてくれる？
英語の意味メモ
- Would you think about marrying me?
出典: Tatoeba文番号 4562451
トムはマリーと結婚しませんでした。
英語の意味メモ
- Tom didn't marry Mary.
出典: Tatoeba文番号 4293874
多くの日本人が教会で結婚式をする。
英語の意味メモ
- Many Japanese get married in church.
出典: Tatoeba文番号 3465066
結婚はしたくないけど子供は欲しい。
英語の意味メモ
- I don't want to get married, but I want to have kids.
出典: Tatoeba文番号 3402860
トムはメアリーの妹と婚約している。
英語の意味メモ
- Tom is engaged to Mary's younger sister.
出典: Tatoeba文番号 2941360
トムとメアリーは3年前に結婚した。
英語の意味メモ
- Tom and Mary got married three years ago.
出典: Tatoeba文番号 2619812
トムとメアリーは離婚を考えている。
英語の意味メモ
- Tom and Mary are thinking about divorce.
出典: Tatoeba文番号 2619806
離婚から立ち直るには時間がかかる。
英語の意味メモ
- It takes time to heal from a divorce.
- It takes time to get over a divorce.
出典: Tatoeba文番号 2479326