使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
婚を含む例文一覧
婚を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全1,248件25件表示
君が何と言おうと彼女と結婚する。
英語の意味メモ
- Whatever you say, I'll marry her.
出典: Tatoeba文番号 179060
結婚した翌年に女の子が生まれた。
英語の意味メモ
- I had a baby girl the year after I got married.
出典: Tatoeba文番号 175779
結婚するというのは重大な問題だ。
英語の意味メモ
- Getting married is a serious matter.
出典: Tatoeba文番号 175765
結婚式は土曜日に行われるだろう。
英語の意味メモ
- The wedding will take place on Saturday.
出典: Tatoeba文番号 175729
妻は結婚後５ポンド体重が増えた。
英語の意味メモ
- After getting married, my wife put on five pounds.
出典: Tatoeba文番号 170342
昨年兄は彼の友人の妹と結婚した。
英語の意味メモ
- My brother married his friend's sister last year.
出典: Tatoeba文番号 169904
私たちは結婚して７年になります。
英語の意味メモ
- We married seven years ago.
- It's been seven years since we got married.
出典: Tatoeba文番号 167261
私の娘は6月に結婚する予定です。
英語の意味メモ
- My daughter is to get married in June.
出典: Tatoeba文番号 162564
あまり早く結婚したくないんです。
英語の意味メモ
- I don't want to get married too early.
- I don't want to get married too soon.
出典: Tatoeba文番号 161528
私は彼女と結婚することに決めた。
英語の意味メモ
- I made up my mind to marry her.
出典: Tatoeba文番号 153432
次号では離婚について特集します。
英語の意味メモ
- The next issue will feature articles on divorce.
出典: Tatoeba文番号 150196
実は、私たちは昨年結婚しました。
英語の意味メモ
- To tell the truth, we got married last year.
出典: Tatoeba文番号 149460
慎也はかわいい女の子と結婚した。
英語の意味メモ
- Shinya married a pretty girl.
出典: Tatoeba文番号 145514
二人が結婚するのは当然だと思う。
英語の意味メモ
- I take it for granted that they'll get married.
出典: Tatoeba文番号 123128
日本の女性は平均２５歳で結婚する。
英語の意味メモ
- Japanese women get married at 25 on average.
出典: Tatoeba文番号 122591
彼が結婚した女性はとても美しい。
英語の意味メモ
- The woman whom he married is very beautiful.
- The woman he married is very beautiful.
出典: Tatoeba文番号 120436
彼が私と結婚さえしてくれたらぁ。
英語の意味メモ
- If only he would marry me!
出典: Tatoeba文番号 120291
彼の結婚生活を見て幻滅を感じた。
英語の意味メモ
- I was disillusioned at his married life.
出典: Tatoeba文番号 117687
彼は結婚して幸せに暮らしていた。
英語の意味メモ
- He was happily married.
出典: Tatoeba文番号 107793
彼は結婚披露宴でスピーチをした。
英語の意味メモ
- He made a speech at the wedding feast.
出典: Tatoeba文番号 107786
彼は自分の選んだ女人と結婚した。
英語の意味メモ
- He married a girl of his own choice.
出典: Tatoeba文番号 104888
彼は大学を出るとすぐに結婚した。
英語の意味メモ
- He married directly after he left the university.
出典: Tatoeba文番号 102438
彼は彼女と結婚することに決めた。
英語の意味メモ
- He decided to marry her.
出典: Tatoeba文番号 101078
彼は彼女と結婚するつもりだった。
英語の意味メモ
- He intended to marry her.
出典: Tatoeba文番号 101076
彼は彼女に昨晩婚約指輪を贈った。
英語の意味メモ
- He gave her an engagement ring last night.
出典: Tatoeba文番号 100997