使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
婚を含む例文一覧
婚を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 18全1,248件25件表示
別の人と結婚しとけばよかったわ。
英語の意味メモ
- I wish I'd married another man.
出典: Tatoeba文番号 10273880
トムは、私と結婚したいんだって。
英語の意味メモ
- Tom said he wanted to marry me.
- Tom said that he wanted to marry me.
出典: Tatoeba文番号 10227933
トムはかなり歳下の娘と結婚した。
英語の意味メモ
- Tom married a girl much younger than himself.
出典: Tatoeba文番号 10103187
やっと、お姉ちゃん結婚したんだ。
英語の意味メモ
- Finally, my sister got married.
- My older sister finally got married.
出典: Tatoeba文番号 10043124
２人は１９７５年の１０月に結婚しました。
英語の意味メモ
- They were married in October of 1975.
出典: Tatoeba文番号 9887107
うちの姉がついに結婚したんです。
英語の意味メモ
- My older sister finally got married.
出典: Tatoeba文番号 9682288
僕は真剣に結婚を考えているんだ。
英語の意味メモ
- I'm seriously considering getting married.
出典: Tatoeba文番号 8976323
トムって結婚したことがあると思う？
英語の意味メモ
- Do you think Tom has ever been married?
出典: Tatoeba文番号 7577143
トムは去年2人目の妻と離婚した。
英語の意味メモ
- Tom divorced his second wife last year.
出典: Tatoeba文番号 4073345
トムとメアリーはこの春結婚した。
英語の意味メモ
- Tom and Mary got married last spring.
- Tom and Mary got married this spring.
出典: Tatoeba文番号 2739309
結婚式は直前に取りやめになった。
英語の意味メモ
- The wedding was canceled at the last minute.
出典: Tatoeba文番号 2374366
彼女は金持ちと結婚するつもりだ。
英語の意味メモ
- She will get married to a rich man.
- She plans to marry a rich man.
出典: Tatoeba文番号 2333744
彼は私の娘と結婚したがっている。
英語の意味メモ
- He wants to marry my daughter.
出典: Tatoeba文番号 2161229
結婚式はどこで行われるのですか。
英語の意味メモ
- Where is the wedding to be?
- Where will the wedding be?
出典: Tatoeba文番号 1268832
彼女は彼と結婚することに決めた。
英語の意味メモ
- She decided to marry him.
出典: Tatoeba文番号 935406
彼は随分年下の娘さんと結婚した。
英語の意味メモ
- He married a girl much younger than he.
出典: Tatoeba文番号 880352
２人は２月５日に婚姻届を出した。
英語の意味メモ
- They had their marriage registered on February 5.
出典: Tatoeba文番号 235438
いったん結婚したらおしまいだよ。
英語の意味メモ
- Once you are married, you are done for.
出典: Tatoeba文番号 228877
お兄さんが結婚なさったのですね。
英語の意味メモ
- Your brother got married, didn't he?
出典: Tatoeba文番号 227197
きのうここで結婚式が２組あった。
英語の意味メモ
- There were two marriages here yesterday.
出典: Tatoeba文番号 225977
ジョンはジェーンと結婚していた。
英語の意味メモ
- John was married to Jane.
出典: Tatoeba文番号 215406
ティムは結婚してから落ち着いた。
英語の意味メモ
- Tim settled down after he got married.
出典: Tatoeba文番号 202448
フランス人と結婚した娘がいます。
英語の意味メモ
- I have a daughter who's married to a Frenchman.
- We have a daughter who is married to a Frenchman.
出典: Tatoeba文番号 196960
メアリーの離婚をいつ知ったのか。
英語の意味メモ
- When did you learn of Mary's divorce?
出典: Tatoeba文番号 194841
王室の結婚式は大変な壮観だった。
英語の意味メモ
- The royal wedding was a great spectacle.
出典: Tatoeba文番号 188470