使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
娘を含む例文一覧
娘を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 13全465件25件表示
私は娘を教育するのに非常に苦労している。
英語の意味メモ
- I take great pains in educating my daughter.
出典: Tatoeba文番号 152650
彼は一目で娘が泣いていたことがわかった。
英語の意味メモ
- He saw at a glance that his daughter had been crying.
出典: Tatoeba文番号 109852
彼は後ろを振り返ってその美しい娘を見た。
英語の意味メモ
- He looked back at the pretty girl.
出典: Tatoeba文番号 107478
彼女は娘のためにパソコンを買ってあげた。
英語の意味メモ
- She got her daughter a personal computer.
出典: Tatoeba文番号 86578
彼女は娘のためにパソコンを買ってやった。
英語の意味メモ
- She got her daughter a personal computer.
出典: Tatoeba文番号 86577
彼女は娘のために新しい服を作ってやった。
英語の意味メモ
- She made a new dress for her daughter.
出典: Tatoeba文番号 86576
娘がマッチで指をやけどしてしまいました。
英語の意味メモ
- Our daughter burned her finger with a match.
出典: Tatoeba文番号 80846
娘は言語や芸術よりも自然科学が好きです。
英語の意味メモ
- My daughter prefers science to languages or art.
出典: Tatoeba文番号 80835
メアリーはボストンに住んでるトムの娘です。
英語の意味メモ
- Mary is Tom's daughter who lives in Boston.
出典: Tatoeba文番号 10098343
トムは娘の部屋でビールの空き缶を見つけた。
英語の意味メモ
- Tom found an empty beer can in his daughter's bedroom.
出典: Tatoeba文番号 9145797
両親はどちらも娘の捜索に力を注いだんです。
英語の意味メモ
- Both of the parents did try hard in search of their daughter.
出典: Tatoeba文番号 1728761
２人の人が彼女を自分たちの娘と考えている。
英語の意味メモ
- Two people think of her as their daughter.
出典: Tatoeba文番号 235447
あなたの娘さんはいつ成年に達したのですか。
英語の意味メモ
- When did your daughter come of age?
- When did your daughter become an adult?
出典: Tatoeba文番号 233002
あの娘は自分が素敵に見えるって知っている。
英語の意味メモ
- She knows she's looking fine.
出典: Tatoeba文番号 230439
その財産はすべて彼の娘のものになるだろう。
英語の意味メモ
- All the property will go to his daughter.
出典: Tatoeba文番号 210532
たった一人の幼い娘しか彼らにはいなかった。
英語の意味メモ
- Only one little daughter did they have.
出典: Tatoeba文番号 203589
帰ってきた時、彼は娘が寝ているのを知った。
英語の意味メモ
- On his return he found her daughter asleep.
出典: Tatoeba文番号 183334
私の母は娘のころ美人だったと言われている。
英語の意味メモ
- My mother is said to have been beautiful when she was a girl.
出典: Tatoeba文番号 162654
私の娘は集めていたコインの大半をなくした。
英語の意味メモ
- My daughter lost almost all the coins she had collected.
出典: Tatoeba文番号 162552
私は娘が試験に合格することを確信している。
英語の意味メモ
- I'm convinced that my daughter will pass the exam.
- I'm sure that my daughter will pass the exam.
- I'm sure my daughter will pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 152656
彼には娘が２人いて、２人とも結婚している。
英語の意味メモ
- He has two daughters, who are married.
- He has two daughters, both married.
出典: Tatoeba文番号 118743
彼の娘は、どこへでも彼と一緒に行きたがる。
英語の意味メモ
- His daughter is eager to go with him anywhere.
出典: Tatoeba文番号 116067
彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
英語の意味メモ
- Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
出典: Tatoeba文番号 99667
彼女は最初の夫との間に１人の娘をもうけた。
英語の意味メモ
- She had a daughter by her first husband.
出典: Tatoeba文番号 89929
彼女は娘をクラシック音楽に慣れ親しませた。
英語の意味メモ
- She acquainted her daughter with classical music.
出典: Tatoeba文番号 86573