使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
娘を含む例文一覧
娘を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全465件25件表示
君はその娘さんに自己紹介すべきだった。
英語の意味メモ
- You should have introduced yourself to the girl.
- You should've introduced yourself to the girl.
出典: Tatoeba文番号 177718
私は娘にカメラを買ってやるつもりです。
英語の意味メモ
- I'm going to buy a camera for my daughter.
出典: Tatoeba文番号 152654
彼が死ぬとその財産は娘のものになった。
英語の意味メモ
- The estate went to his daughter when he died.
出典: Tatoeba文番号 120313
彼が自分の娘を自慢するのはもっともだ。
英語の意味メモ
- He may well be proud of his daughter.
出典: Tatoeba文番号 120210
彼が自分の娘を自慢するのももっともだ。
英語の意味メモ
- He may well be proud of his daughter.
出典: Tatoeba文番号 120209
彼の妻は２人の娘と１人の息子を産んだ。
英語の意味メモ
- His wife bore him two daughters and a son.
出典: Tatoeba文番号 117307
彼の娘は美しさと上品さに恵まれていた。
英語の意味メモ
- His daughter was endowed with beauty and grace.
出典: Tatoeba文番号 116061
彼は早く娘に会いたくてしかたなかった。
英語の意味メモ
- He was impatient to see his daughter.
出典: Tatoeba文番号 102862
彼らには２人の息子と１人の娘がいます。
英語の意味メモ
- They have two sons and one daughter.
出典: Tatoeba文番号 98639
彼女にはピアニストをしている娘がいる。
英語の意味メモ
- She has a daughter who is a pianist.
出典: Tatoeba文番号 94993
彼女にはメアリーという名前の娘がいる。
英語の意味メモ
- She has a daughter whose name is Mary.
- She has a daughter named Mary.
出典: Tatoeba文番号 94989
彼女は一目で娘が泣いていたとわかった。
英語の意味メモ
- She saw at a glance that her daughter had been crying.
出典: Tatoeba文番号 91102
彼女は成人してほっそりした娘になった。
英語の意味メモ
- She grew up to be a slim girl.
出典: Tatoeba文番号 88403
娘たちのおしゃべりはいつまでも続いた。
英語の意味メモ
- The girls' chatter was endless.
出典: Tatoeba文番号 80840
娘の歯列を矯正していただきたいのです。
英語の意味メモ
- I'd like to have her teeth straightened.
出典: Tatoeba文番号 80838
「娘さんて、今年就職？」「ううん。来年よ」
英語の意味メモ
- "Your daughter – will she be looking for work this year?" "No. The next year."
出典: Tatoeba文番号 11724600
僕が女の子だったら、おてんば娘だろうね。
英語の意味メモ
- If I were a girl, I'd be a tomboy.
出典: Tatoeba文番号 11199152
トムの娘さん、１５歳で妊娠しちゃったのよ。
英語の意味メモ
- Tom's daughter got pregnant at 15.
出典: Tatoeba文番号 10196709
娘は僕にとって、かけがえのない存在だよ。
英語の意味メモ
- My daughter is the apple of my eye.
出典: Tatoeba文番号 10165249
メアリーはトムの孫娘じゃなくて姪ですよ。
英語の意味メモ
- Mary isn't Tom's granddaughter. She's his niece.
出典: Tatoeba文番号 9671073
彼が自分の娘を誇りに思うのももっともだ。
英語の意味メモ
- He may well be proud of his daughter.
出典: Tatoeba文番号 3450213
娘のバッグにワッペンを縫いつけてあげた。
英語の意味メモ
- I sewed a badge onto my daughter's bag for her.
出典: Tatoeba文番号 2390159
それから私の名前は「女の娘」ではないわ。
英語の意味メモ
- My name's not 'girl,' either.
出典: Tatoeba文番号 205917
今すぐ娘を連れて行ってもいいでしょうか。
英語の意味メモ
- Can I bring her in right away?
出典: Tatoeba文番号 172810
私の娘はクリスマスを楽しみに待っている。
英語の意味メモ
- My daughter is looking forward to Christmas.
出典: Tatoeba文番号 162561