使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
娘を含む例文一覧
娘を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全465件25件表示
あそこを歩いてる女の子は私の娘です。
英語の意味メモ
- The girl walking over there is my daughter.
出典: Tatoeba文番号 234380
そのいたずらっ娘は何食わぬ顔をした。
英語の意味メモ
- The naughty girl assumed an air of innocence.
出典: Tatoeba文番号 213396
その娘達は２人とも青い目をしている。
英語の意味メモ
- Both girls have blue eyes.
出典: Tatoeba文番号 206576
外国へ行く時は必ず娘を連れて行った。
英語の意味メモ
- He took his daughter with him whenever he went abroad.
出典: Tatoeba文番号 184804
私には二人の息子と二人の娘がいます。
英語の意味メモ
- I have two daughters and two sons.
出典: Tatoeba文番号 164544
私の娘はピアノをほしがっているんだ。
英語の意味メモ
- My daughter wants a piano.
出典: Tatoeba文番号 162556
彼には、とてもかわいらしい娘がいる。
英語の意味メモ
- He has a daughter who is very pretty.
出典: Tatoeba文番号 119028
彼の息子だけでなく娘も有名であった。
英語の意味メモ
- His daughter, as well as his son, was famous.
出典: Tatoeba文番号 116620
彼の娘は彼に人形を買ってとせがんだ。
英語の意味メモ
- His daughter importuned him to buy the doll.
出典: Tatoeba文番号 116063
彼の娘婿は海外の支店に転勤になった。
英語の意味メモ
- His son-in-law was transferred to an overseas branch.
出典: Tatoeba文番号 116059
彼は娘に新しいドレスを買ってやった。
英語の意味メモ
- He bought his daughter a new dress.
出典: Tatoeba文番号 99673
彼女の行動は若い娘としては異常です。
英語の意味メモ
- Her behavior is abnormal for a young girl.
- Her behavior isn't normal for a young girl.
出典: Tatoeba文番号 94413
彼女の娘は若い作家と駆け落ちしたよ。
英語の意味メモ
- Her daughter ran away with a young author.
- Her daughter eloped with a young author.
- Her daughter eloped with a young writer.
出典: Tatoeba文番号 93917
彼女は自分の娘を大いに自慢している。
英語の意味メモ
- She is very proud of her daughter.
出典: Tatoeba文番号 88967
娘がときどき私の見舞いにきてくれた。
英語の意味メモ
- My daughter came to see me from time to time.
出典: Tatoeba文番号 80847
娘が学校で一番好きな科目は、美術です。
英語の意味メモ
- My daughter's favourite subject at school is art.
出典: Tatoeba文番号 12132538
私たちにはカナダ人と結婚した娘がいる。
英語の意味メモ
- We have a daughter who is married to a Canadian.
出典: Tatoeba文番号 10905834
トムとメアリーには娘は一人しかいない。
英語の意味メモ
- Tom and Mary have only one daughter.
出典: Tatoeba文番号 10457329
娘の１人がトムと同じ学校に通ってるよ。
英語の意味メモ
- One of my daughters goes to the same school as Tom.
- One of my daughters goes to the same school as Tom does.
出典: Tatoeba文番号 10325807
親思いの娘さんであることはわかります。
英語の意味メモ
- I can tell that you're a daughter who cares a lot for her parents.
出典: Tatoeba文番号 4645708
青い外套を着ている女の子は私の娘です。
英語の意味メモ
- The girl in a blue coat is my daughter.
- The girl in the blue coat is my daughter.
- The girl wearing the blue coat is my daughter.
出典: Tatoeba文番号 1779946
「なぜ？」少しいらだって、娘はたずねた。
英語の意味メモ
- "Why?" asked the daughter, a trifle irritated.
出典: Tatoeba文番号 236483
その老婦人は自分の孫娘に微笑みかけた。
英語の意味メモ
- The old lady smiled at her granddaughter.
出典: Tatoeba文番号 206076
ヘレンは娘のことをとても心配している。
英語の意味メモ
- Helen is very worried about her daughter.
出典: Tatoeba文番号 196651
嫁にやらなくてはならない娘が３人いる。
英語の意味メモ
- I have three daughters to marry off.
出典: Tatoeba文番号 187150