使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
娘を含む例文一覧
娘を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全465件25件表示
その若い娘は私に対して高慢だった。
英語の意味メモ
- The young girl was haughty to me.
出典: Tatoeba文番号 209536
ひどい風邪であの娘は授業を休んだ。
英語の意味メモ
- A bad cold prevented her from attending the class.
出典: Tatoeba文番号 197533
私たちは娘が正気に戻るのをまった。
英語の意味メモ
- We waited for our daughter to come to her senses.
出典: Tatoeba文番号 165102
私は彼のひとり娘を妻にもらいたい。
英語の意味メモ
- I want to have his only daughter for my wife.
出典: Tatoeba文番号 154012
白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
英語の意味メモ
- The girl dressed in white is his fiancée.
出典: Tatoeba文番号 121419
彼には１人の息子と２人の娘がいる。
英語の意味メモ
- He has a son and two daughters.
出典: Tatoeba文番号 119023
彼の娘婿は完全に病気から回復した。
英語の意味メモ
- His son-in-law completely recovered from his illness.
出典: Tatoeba文番号 116058
彼はいつも娘のことを心配している。
英語の意味メモ
- He's always worrying about his daughter.
出典: Tatoeba文番号 114451
彼らは娘にヘレンという名をつけた。
英語の意味メモ
- They named their daughter Helen.
出典: Tatoeba文番号 96120
彼女の年上の方の娘は結婚している。
英語の意味メモ
- Her elder daughter is married.
- Her older daughter is married.
出典: Tatoeba文番号 94095
彼女は帰宅が遅すぎると娘を叱った。
英語の意味メモ
- She scolded her daughter for coming home too late.
出典: Tatoeba文番号 90587
彼女は自分の娘の行動に腹を立てた。
英語の意味メモ
- She took offense at her daughter's behavior.
出典: Tatoeba文番号 88969
彼女は署名してその金を娘に送った。
英語の意味メモ
- She signed over the money to her daughter.
出典: Tatoeba文番号 88735
彼女は成長して、美しい娘になった。
英語の意味メモ
- She has grown into a beautiful young lady.
出典: Tatoeba文番号 88400
彼女は娘にパソコンを買ってやった。
英語の意味メモ
- She got her daughter a personal computer.
出典: Tatoeba文番号 86580
父親はしぶしぶ娘の結婚に同意した。
英語の意味メモ
- Her father reluctantly consented to her marriage.
出典: Tatoeba文番号 84301
部屋を掃除することが娘の仕事です。
英語の意味メモ
- Sweeping the room is my daughter's job.
出典: Tatoeba文番号 84105
娘は生れた時８ポンドの重さだった。
英語の意味メモ
- My daughter weighed eight pounds at birth.
出典: Tatoeba文番号 80829
娘は母親に同行して欲しいと頼んだ。
英語の意味メモ
- The girl begged her mother to accompany her.
出典: Tatoeba文番号 80828
うちの娘は、もう子供ではありません。
英語の意味メモ
- Our daughter isn't a child anymore.
出典: Tatoeba文番号 12725675
娘は、トイレトレーニングが済んだの。
英語の意味メモ
- Our daughter is toilet trained.
- Our daughter is potty trained.
出典: Tatoeba文番号 9662744
メアリーは娘ではありません。妻です。
英語の意味メモ
- Mary isn't my daughter. She's my wife.
出典: Tatoeba文番号 9359771
彼氏が他の娘と話してたら腹が立つの。
英語の意味メモ
- I get angry when my boyfriend talks to other girls.
出典: Tatoeba文番号 8662236
あの娘のことが本当に気に入っている。
英語の意味メモ
- I really like that girl.
出典: Tatoeba文番号 3553349
彼女の娘はたくさんの詩が暗誦できる。
英語の意味メモ
- Her daughter can recite many poems.
出典: Tatoeba文番号 1202456