使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
娘を含む例文一覧
娘を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全465件25件表示
嬉しいことに娘が試験に合格した。
英語の意味メモ
- To my joy, my daughter passed the examination.
出典: Tatoeba文番号 183493
私、菜々です。山内秀樹の娘です。
英語の意味メモ
- I'm Nana. I'm Hideki Yamauchi's daughter.
出典: Tatoeba文番号 168106
私が死んだら娘の教育は君に頼む。
英語の意味メモ
- I'll leave my daughter's education to you, after I'm gone.
出典: Tatoeba文番号 167705
私たちは娘の健康を気遣っている。
英語の意味メモ
- We are anxious about our daughter's health.
- We're anxious about our daughter's health.
出典: Tatoeba文番号 165101
私の娘は6月に結婚する予定です。
英語の意味メモ
- My daughter is to get married in June.
出典: Tatoeba文番号 162564
私はヘレンカートライトの娘です。
英語の意味メモ
- I'm Helen Cartwright's daughter.
出典: Tatoeba文番号 158961
私は彼女を実の娘のように扱った。
英語の意味メモ
- I treated her as my own daughter.
出典: Tatoeba文番号 153182
私は娘が成功する事を祈っている。
英語の意味メモ
- I'm anxious that my daughter should succeed.
出典: Tatoeba文番号 152655
私は娘の名前で預金口座を開いた。
英語の意味メモ
- I opened an account in my daughter's name.
出典: Tatoeba文番号 152653
大体君と同じ年頃の若い娘だった。
英語の意味メモ
- She was a young girl about your age.
出典: Tatoeba文番号 137403
彼が娘を自慢するのはもっともだ。
英語の意味メモ
- He may well be proud of his daughter.
出典: Tatoeba文番号 119452
彼には娘は目にいれても痛くない。
英語の意味メモ
- His daughter is very dear to him.
出典: Tatoeba文番号 118738
彼の娘は動作がきびきびしている。
英語の意味メモ
- His daughter is quick in her movements.
出典: Tatoeba文番号 116064
彼は彼女の娘をかわいいと思った。
英語の意味メモ
- He held her daughter dear.
出典: Tatoeba文番号 100858
彼は娘にたくさんのお金を与えた。
英語の意味メモ
- He gave his daughter quite a lot of money.
出典: Tatoeba文番号 99676
彼は娘を若い弁護士と結婚させた。
英語の意味メモ
- He has married his daughter to a young lawyer.
出典: Tatoeba文番号 99662
彼女は自分の娘を自慢にしている。
英語の意味メモ
- She is proud of her daughter.
出典: Tatoeba文番号 88968
彼女は連れ去られた孫娘を探した。
英語の意味メモ
- She searched for her granddaughter who had been taken away.
出典: Tatoeba文番号 86210
娘を学校に行かせてもいいですか。
英語の意味メモ
- Can my daughter go to school?
出典: Tatoeba文番号 80824
娘はスペイン語の先生をしています。
英語の意味メモ
- My daughter is a Spanish teacher.
出典: Tatoeba文番号 11953121
トムとメアリーには可愛い娘がいる。
英語の意味メモ
- Tom and Mary have a cute daughter.
出典: Tatoeba文番号 7891899
あの娘は幼い頃かわいかったと思う。
英語の意味メモ
- I think that girl was pretty when she was younger.
出典: Tatoeba文番号 4897832
あの建物、私の娘にくれてください。
英語の意味メモ
- Please give that building to my daughter.
出典: Tatoeba文番号 1360919
２歳の娘の健康診断をお願いします。
英語の意味メモ
- I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.
出典: Tatoeba文番号 235501
うちの娘も結婚を考える歳になった。
英語の意味メモ
- My daughter has reached a marriageable age.
出典: Tatoeba文番号 228153