使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
始を含む例文一覧
始を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 39全1,413件25件表示
東京では、１１月半ばに寒い季節が始まります。
英語の意味メモ
- In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.
出典: Tatoeba文番号 124277
日本では学校の新学期は４月から始まります。
英語の意味メモ
- In Japan the new term begins in April at school.
出典: Tatoeba文番号 122784
彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
英語の意味メモ
- He had hardly left home when it began to rain.
出典: Tatoeba文番号 120561
彼が始終文句を言うので私の怒りが爆発した。
英語の意味メモ
- His constant complaints aroused my rage.
出典: Tatoeba文番号 120320
彼が言ったことの真意が徐々にわかり始めた。
英語の意味メモ
- Gradually the true meaning of what he said began to dawn on me.
出典: Tatoeba文番号 117588
彼はこの仕事を始めてから暮らし向きがよい。
英語の意味メモ
- He has been well off since he started this job.
出典: Tatoeba文番号 113773
彼はまず朝食をたっぷりとることから始めた。
英語の意味メモ
- He started off with a good breakfast.
出典: Tatoeba文番号 110864
彼はゆっくりと聴衆にむかって演説し始めた。
英語の意味メモ
- He began to address the audience slowly.
出典: Tatoeba文番号 110482
彼は会社の顧問弁護士としての生涯を始めた。
英語の意味メモ
- He set out on his career as a corporation lawyer.
出典: Tatoeba文番号 109056
彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。
英語の意味メモ
- He sat at his desk and began to prepare for the exam.
出典: Tatoeba文番号 108623
彼は四つん這いになって、指輪を探し始めた。
英語の意味メモ
- He got down on all fours and started searching for the ring.
出典: Tatoeba文番号 106587
彼らはああいった原始的な道具を使っていた。
英語の意味メモ
- They used those primitive tools.
出典: Tatoeba文番号 98248
彼女は深呼吸してから、身の上を語り始めた。
英語の意味メモ
- She took a deep breath and then started to talk about herself.
出典: Tatoeba文番号 88537
名前を呼ばれた学生は試験を始めてください。
英語の意味メモ
- Those students whose names have been called will begin their exams.
出典: Tatoeba文番号 80768
列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。
英語の意味メモ
- It began to snow heavily as I got off the train.
出典: Tatoeba文番号 77579
おしゃべりはやめにして、仕事を始めましょう。
英語の意味メモ
- Let's stop talking and start working.
出典: Tatoeba文番号 12180557
トムは、もう二度と歩けないのだと思い始めた。
英語の意味メモ
- Tom began to believe that he'd never be able to walk again.
出典: Tatoeba文番号 11752968
メアリー、映画が始まると同時に寝ちゃったよ。
英語の意味メモ
- Mary fell asleep just as the movie started.
出典: Tatoeba文番号 11031636
寝坊しちゃって、始発に間に合わなかったんだ。
英語の意味メモ
- I slept late and I missed the first train.
出典: Tatoeba文番号 10669763
トムはいったん話し始めると止めどがないのよ。
英語の意味メモ
- Once Tom starts talking, he's hard to stop.
出典: Tatoeba文番号 10117812
「終わった？」「とんでもない。始めてもないよ」
英語の意味メモ
- "Have you finished?" "On the contrary. I haven't even started."
出典: Tatoeba文番号 9086518
フランス語の勉強を始めてから３年が経ちます。
英語の意味メモ
- It's been three years since I started to study French.
- It's been three years since I began studying French.
- It's been three years since I started studying French.
出典: Tatoeba文番号 9020809
もっと力を入れて勉強始めないといけないかな。
英語の意味メモ
- I guess I need to start studying harder.
出典: Tatoeba文番号 8954209
ダイエット始めてから、かなり痩せてきたんだ。
英語の意味メモ
- I've lost a lot of weight since I started my diet.
出典: Tatoeba文番号 8942715
私の息子は、ふたつの時にしゃべり始めました。
英語の意味メモ
- My son started speaking when he was two.
出典: Tatoeba文番号 8890016