道
読
YOMI読みの道

例文

始を含む例文一覧

始を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 37全1,413件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件始
前の25件37 / 57次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

文章は大文字で書き始めなくてはならない。

英語の意味メモ

  • You must begin a sentence with a capital letter.
出典: Tatoeba文番号 83662
TatoebaCC BY 2.0 FR

毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。

英語の意味メモ

  • It's no good making the same old products year after year.
出典: Tatoeba文番号 81234
TatoebaCC BY 2.0 FR

万一遅れたら、私ぬきで夕食を始めなさい。

英語の意味メモ

  • If I should be late, start dinner without me.
出典: Tatoeba文番号 81138
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日の朝から一緒にジョギング始めようね。

英語の意味メモ

  • Let's start jogging together from tomorrow morning.
出典: Tatoeba文番号 80529
TatoebaCC BY 2.0 FR

来年から日本では介護保険制度が始まるね。

英語の意味メモ

  • The new national elder-care insurance system starts next year, right?
出典: Tatoeba文番号 78607
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

運動のためプールにも通い始めた頃でした。

英語の意味メモ

  • That was when I started going to the pool for exercise.
出典: Tatoeba文番号 74861
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「終わったの?」「ううん。まだ始めてもない」

英語の意味メモ

  • "Have you finished?" "No, I haven't even started."
出典: Tatoeba文番号 11467346
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

着いた時には、もうコンサートは始まってた。

英語の意味メモ

  • The concert had already begun when we arrived.
出典: Tatoeba文番号 10983847
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

たくさんの人々がそのことに気づき始めてる。

英語の意味メモ

  • A lot of people are starting to notice it.
出典: Tatoeba文番号 9826105
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

始発電車に乗れるように、早起きしたんだよ。

英語の意味メモ

  • I got up early enough to catch the first train.
出典: Tatoeba文番号 9088889
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムってメアリーといつから付き合い始めたの?

英語の意味メモ

  • When did Tom start dating Mary?
出典: Tatoeba文番号 8587320
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

30歳で結婚し、同時に不妊治療を始めました。

英語の意味メモ

  • I got married at 30 and, at the same time, I started getting infertility treatment.
出典: Tatoeba文番号 3338317
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

サンジャシントの戦いは午後4時に始まった。

英語の意味メモ

  • The Battle of San Jacinto began at four o'clock in the afternoon.
出典: Tatoeba文番号 3046848
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

戦争が始まったとき、トムはボストンにいた。

英語の意味メモ

  • Tom was in Boston when the war began.
出典: Tatoeba文番号 3045258
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

年末年始はオーストラリアで過ごす予定です。

英語の意味メモ

  • I plan to spend the New Year's holiday in Australia.
  • My plan is to spend the New Year's holiday in Australia.
出典: Tatoeba文番号 2950878
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

子供たちは手が付けられなくなり始めている。

英語の意味メモ

  • The children are beginning to get out of hand.
出典: Tatoeba文番号 2075115
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は何か始めるとそれにのめり込む性質です。

英語の意味メモ

  • When he begins to do anything, he devotes himself to it.
出典: Tatoeba文番号 1773367
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちが始めた時、わからないことはあった。

英語の意味メモ

  • When we started out, there were things we didn't know.
出典: Tatoeba文番号 1630948
TatoebaMeowCC BY 2.0 FR

私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。

英語の意味メモ

  • I've only just started studying Italian.
出典: Tatoeba文番号 1615550
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

彼はすかさず共和国への次の攻撃を開始した。

英語の意味メモ

  • He immediately started the next attack on the republic.
出典: Tatoeba文番号 489490
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

ビルは始発電車に乗るために早く起きました。

英語の意味メモ

  • Bill got up early in order to catch the first train.
出典: Tatoeba文番号 489421
TatoebaCC BY 2.0 FR

こちらはあちらに比べれば全く原始的だった。

英語の意味メモ

  • This was quite primitive compared to that.
出典: Tatoeba文番号 224158
TatoebaCC BY 2.0 FR

しばらくして彼女は再びピアノを弾き始めた。

英語の意味メモ

  • After a while she began to play the piano again.
出典: Tatoeba文番号 216114
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジョージは何も知らずに階段をのぼり始めた。

英語の意味メモ

  • George began to climb all unawares.
  • Without knowing anything, George began to climb the stairs.
出典: Tatoeba文番号 215654
TatoebaCC BY 2.0 FR

その音楽家は舞台でバイオリンをひき始めた。

英語の意味メモ

  • The musician began to play the violin on the stage.
出典: Tatoeba文番号 212137