使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
始を含む例文一覧
始を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 36全1,413件25件表示
まず自分たちの自己紹介から話を始めよう。
英語の意味メモ
- Let's start the ball rolling by introducing ourselves.
出典: Tatoeba文番号 195596
もっともやさしい問題から始めた方がいい。
英語の意味メモ
- You had better begin with easier questions.
- You should begin with easier questions.
出典: Tatoeba文番号 193334
雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
英語の意味メモ
- As it began to rain, I ran into my house.
- Since it began raining, I ran into the house.
- I ran into the house because it started to rain.
出典: Tatoeba文番号 189744
君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
英語の意味メモ
- When did you begin learning German?
- When did you start learning German?
出典: Tatoeba文番号 177997
言っておくが、私に怒っても始まらないよ。
英語の意味メモ
- I tell you it's no good your being angry with me.
- I'll say this: you won't get anywhere by being angry with me.
出典: Tatoeba文番号 173363
私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
英語の意味メモ
- It is forty years since I began studying Japanese.
- It's been forty years since I began to study Japanese.
出典: Tatoeba文番号 167519
私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
英語の意味メモ
- No sooner had we reached the station than it began to rain.
出典: Tatoeba文番号 167282
私は教師になるつもりで英語を学び始めた。
英語の意味メモ
- I started to learn English with the aim of becoming a teacher.
出典: Tatoeba文番号 157597
私は始発電車に間に合うように早く起きた。
英語の意味メモ
- I got up early so that I might be in time for the first train.
出典: Tatoeba文番号 156594
私達の大学は通常４月一日から始まります。
英語の意味メモ
- Our university usually starts on April 1st.
出典: Tatoeba文番号 151934
私服警官が終始大統領の身辺を固めていた。
英語の意味メモ
- The private detectives accompanied the President everywhere.
出典: Tatoeba文番号 151223
次の質問を立てることから分析を始めよう。
英語の意味メモ
- Let us begin our analysis by positing the following question.
出典: Tatoeba文番号 150278
条約が無視されたときに、戦争が始まった。
英語の意味メモ
- War broke out when the treaty was ignored.
出典: Tatoeba文番号 146039
晴れたので、私たちは富士山に登り始めた。
英語の意味メモ
- It being fine, we started climbing Mt Fuji.
出典: Tatoeba文番号 143024
日本では３才でバイオリンの練習を始める。
英語の意味メモ
- In Japan children as young as 3 begin violin lessons.
出典: Tatoeba文番号 122805
彼がバスに乗るとすぐにバスは動き始めた。
英語の意味メモ
- As soon as he got on the bus, it began to move.
出典: Tatoeba文番号 120745
彼の行為は始めから終わりまで正しかった。
英語の意味メモ
- His action throughout was correct.
出典: Tatoeba文番号 117399
彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
英語の意味メモ
- It was not until he was thirty that he started to paint.
出典: Tatoeba文番号 115155
彼は食べ終わるとすぐに、再び歩き始めた。
英語の意味メモ
- As soon as he finished eating, he began to walk again.
出典: Tatoeba文番号 103919
彼は新しい仕事を始めようとあせっていた。
英語の意味メモ
- He was in a hurry to begin the new job.
出典: Tatoeba文番号 103806
彼は別の仕事を探し始めたと聞いています。
英語の意味メモ
- I hear he's just begun looking for another job.
出典: Tatoeba文番号 100144
彼らは試合の始まるのを待ちこがれていた。
英語の意味メモ
- They were eager for the game to begin.
出典: Tatoeba文番号 96959
彼女が歌い始め、僕達もいっしょに歌った。
英語の意味メモ
- She began to sing, and we chimed in.
出典: Tatoeba文番号 95497
彼女はいったん話し始めると止めどがない。
英語の意味メモ
- Once she starts talking, she is hard to stop.
出典: Tatoeba文番号 93331
彼女は授業が始まっても友達に話し続けた。
英語の意味メモ
- She went on talking to her friend even after the class began.
出典: Tatoeba文番号 88804