使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
妻を含む例文一覧
妻を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 9全455件25件表示
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼は妻に死なれて深く悲しんでいた。
英語の意味メモ
- He was in deep grief at the death of his wife.
出典: Tatoeba文番号 106902
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は妻に別れないでくれと哀願した。
英語の意味メモ
- He entreated his wife not to leave him.
出典: Tatoeba文番号 106898
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は二度と妻に会うことはなかった。
英語の意味メモ
- He was destined never to see his wife again.
出典: Tatoeba文番号 101523
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
俺の妻を傷つけやがって、殺してやる。
英語の意味メモ
- You hurt my wife, and I'll kill you.
出典: Tatoeba文番号 11591640
TatoebaMrJuiceCC BY 2.0 FR
メアリーの妻はバイセクシュアルです。
英語の意味メモ
- Mary's wife is bi.
出典: Tatoeba文番号 10711299
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
妻に信頼されてないんだと思うんです。
英語の意味メモ
- I don't think my wife trusts me.
出典: Tatoeba文番号 10505921
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
僕はパーティーで妻と知り合ったんだ。
英語の意味メモ
- I got acquainted with my wife at a party.
出典: Tatoeba文番号 10258241
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
妻の家族と相手の言語で話したいです。
英語の意味メモ
- I want to talk with my wife's family in their language.
出典: Tatoeba文番号 10175945
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
メアリーは娘ではありません。妻です。
英語の意味メモ
- Mary isn't my daughter. She's my wife.
出典: Tatoeba文番号 9359771
TatoebawoolCC BY 2.0 FR
私の妻は掃除のことばかり考えている。
英語の意味メモ
- My wife is obsessed with cleaning.
出典: Tatoeba文番号 2242461
TatoebaMeowCC BY 2.0 FR
彼の妻は私たちのイタリア語の先生だ。
英語の意味メモ
- His wife is our Italian teacher.
出典: Tatoeba文番号 1615585
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
言い換えれば、彼女は良き妻となった。
英語の意味メモ
- In other words, she became a good wife.
出典: Tatoeba文番号 1204112
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
妻へのプレゼントを探しているんです。
英語の意味メモ
- I'm looking for a gift for my wife.
出典: Tatoeba文番号 1171894
TatoebaCC BY 2.0 FR
ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
英語の意味メモ
- This is the coffee shop I first met my wife in.
出典: Tatoeba文番号 224820
TatoebaCC BY 2.0 FR
なぜ彼が妻を殺したのかは謎だと思う。
英語の意味メモ
- I think that why he killed his wife is a mystery.
- I think the reason why he killed his wife is still a mystery.
出典: Tatoeba文番号 199159
TatoebaCC BY 2.0 FR
フレッドは妻に財産をたくさん残した。
英語の意味メモ
- Fred left his wife a large fortune.
出典: Tatoeba文番号 196899
TatoebaCC BY 2.0 FR
まず商売を繁昌させてから妻をめとれ。
英語の意味メモ
- First thrive and then take a wife.
- First thrive and then wive.
出典: Tatoeba文番号 195594
TatoebaCC BY 2.0 FR
空港につくとすぐに彼は妻に電話した。
英語の意味メモ
- Upon arriving at the airport, he made a phone call to his wife.
出典: Tatoeba文番号 179356
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
ジムさんは時々、妻といさかいをする。
英語の意味メモ
- Jim sometimes has disagreements with his wife.
出典: Tatoeba文番号 170371
TatoebaCC BY 2.0 FR
妻はちょうど食卓を片付けたところだ。
英語の意味メモ
- My wife has just cleared the table.
出典: Tatoeba文番号 170355
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR
妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
英語の意味メモ
- My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.
出典: Tatoeba文番号 170334
TatoebaCC BY 2.0 FR
妻は夫から独立して財産を所有しうる。
英語の意味メモ
- A wife can have property independent of her husband.
出典: Tatoeba文番号 170331
TatoebaCC BY 2.0 FR
妻は部屋のむこう端から私に合図した。
英語の意味メモ
- My wife gave me a sign from across the room.
出典: Tatoeba文番号 170329
TatoebaCC BY 2.0 FR
妻を待たせていたので私は駅へ急いだ。
英語の意味メモ
- I hurried to the station as I had kept my wife waiting.
出典: Tatoeba文番号 170321
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
妻はいつも私に文句ばかり言っている。
英語の意味メモ
- My wife is always finding fault with me.
出典: Tatoeba文番号 163610