使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
妹を含む例文一覧
妹を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全433件25件表示
彼は妹を助けるために血をあげた。
英語の意味メモ
- He gave his blood to help his sister.
出典: Tatoeba文番号 99845
妹と私はときどき映画に行きます。
英語の意味メモ
- My sister and I go to the movies from time to time.
出典: Tatoeba文番号 81412
妹と私は交換で部屋を掃除します。
英語の意味メモ
- My sister and I take turns in cleaning our room.
出典: Tatoeba文番号 81411
妹に車で駅まで迎えに行かせます。
英語の意味メモ
- I will have my sister pick you up at the station.
- I'll have my sister pick you up at the station.
出典: Tatoeba文番号 81406
妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
英語の意味メモ
- My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.
出典: Tatoeba文番号 81396
妹は彼らとの交際を望んでいない。
英語の意味メモ
- My sister doesn't wish to associate with them.
出典: Tatoeba文番号 81371
妹をパーティーに連れて行きます。
英語の意味メモ
- I'll bring my sister to the party.
出典: Tatoeba文番号 81363
私は犬が好きで、妹は猫が好きです。
英語の意味メモ
- I like dogs and my sister likes cats.
出典: Tatoeba文番号 12599141
妹とは、強い絆で結ばれてるんです。
英語の意味メモ
- My sister and I have a very strong connection.
出典: Tatoeba文番号 11563510
わたしは妹の宿題を見てあげました。
英語の意味メモ
- I helped my younger sister with her homework.
出典: Tatoeba文番号 10899781
お前の妹って、うまく泳げないんだろ？
英語の意味メモ
- Your sister can't swim well, can she?
出典: Tatoeba文番号 10802304
ピアノを弾いてる子は僕の妹なんだ。
英語の意味メモ
- The girl who's playing the piano is my sister.
出典: Tatoeba文番号 10775899
彼女が３人姉妹の中で一番きれいね。
英語の意味メモ
- She's the most beautiful of the three sisters.
出典: Tatoeba文番号 10657881
メアリーはトムの一番下の妹なんだ。
英語の意味メモ
- Mary is Tom's youngest sister.
出典: Tatoeba文番号 10239458
トムの妹って二人ともきれいなのよ。
英語の意味メモ
- Tom's sisters are both beautiful.
- Both of Tom's sisters are beautiful.
出典: Tatoeba文番号 10085487
トムの妹は、二人とも結婚してるよ。
英語の意味メモ
- Both of Tom's sisters are married.
- Tom's sisters are both married.
出典: Tatoeba文番号 9807785
姉に対して、妹は静かなタイプです。
英語の意味メモ
- For your sister, she's the shy type.
出典: Tatoeba文番号 5213967
トムはメアリーの妹と婚約している。
英語の意味メモ
- Tom is engaged to Mary's younger sister.
出典: Tatoeba文番号 2941360
トムには兄も弟も、姉も妹もいない。
英語の意味メモ
- Tom doesn't have any brothers and sisters.
出典: Tatoeba文番号 2631329
俺の妹がこんなに可愛いわけがない。
英語の意味メモ
- My little sister couldn't be this pretty.
出典: Tatoeba文番号 2451931
私は彼女の妹をとても愛しています。
英語の意味メモ
- I love her sister very much.
- I really love her younger sister a lot.
出典: Tatoeba文番号 2353993
彼は妹にパンを一切れ切ってあげた。
英語の意味メモ
- He cut his sister a piece of bread.
出典: Tatoeba文番号 1149135
あなたの妹さんに会いたいものです。
英語の意味メモ
- I'd like to see your sister.
出典: Tatoeba文番号 233014
甥とは兄弟か姉妹の息子のことです。
英語の意味メモ
- A nephew is a son of one's brother or sister.
出典: Tatoeba文番号 188563
今度は妹さんを連れていらっしゃい。
英語の意味メモ
- Bring your sister next time.
出典: Tatoeba文番号 172088