使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
妹を含む例文一覧
妹を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全433件25件表示
私が家につくや否や妹は出て行った。
英語の意味メモ
- As soon as I got home, my sister went out.
出典: Tatoeba文番号 167861
私には２人の兄と１人の妹がいます。
英語の意味メモ
- I have two brothers and one sister.
出典: Tatoeba文番号 164744
私の妹はギターを大変上手にひける。
英語の意味メモ
- My sister can play the guitar very well.
出典: Tatoeba文番号 162614
私の妹は来年、東京に行く予定です。
英語の意味メモ
- My sister will go to Tokyo next year.
出典: Tatoeba文番号 162591
私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
英語の意味メモ
- I like dogs, but my sister likes cats.
出典: Tatoeba文番号 157296
私は妹に新しい帽子を買ってやった。
英語の意味メモ
- I bought my sister a new hat.
出典: Tatoeba文番号 152772
私は妹ほど衣装にお金を使いません。
英語の意味メモ
- I spend less money on clothes than my sister does.
出典: Tatoeba文番号 152767
彼には兄弟が一人と姉妹が二人いる。
英語の意味メモ
- He has a brother and two sisters.
出典: Tatoeba文番号 118889
彼の妹と私はよい友達になるだろう。
英語の意味メモ
- His sister and I will be good friends.
出典: Tatoeba文番号 116111
彼の妹は人気のテレビタレントだよ。
英語の意味メモ
- His sister is a popular TV personality.
- His younger sister is a well-known TV star.
出典: Tatoeba文番号 116107
彼女はその時、妹と遊んでいました。
英語の意味メモ
- She was playing with her sister at that time.
出典: Tatoeba文番号 92442
彼女はピアニストで、妹は歌手です。
英語の意味メモ
- She is a pianist and her sister is a singer.
出典: Tatoeba文番号 91694
彼女はよく彼女の妹と間違えられる。
英語の意味メモ
- She is often mistaken for her sister.
出典: Tatoeba文番号 91307
僕には兄さんが一人と妹が二人いる。
英語の意味メモ
- I have one big brother and two little sisters.
- I have an older brother and two younger sisters.
出典: Tatoeba文番号 82290
妹は、月に１度家に必ず手紙を書く。
英語の意味メモ
- My sister never fails to write home once a month.
出典: Tatoeba文番号 81398
妹は朝からずっと編み物をしている。
英語の意味メモ
- My sister has been knitting since this morning.
出典: Tatoeba文番号 81372
妹は部屋をいつもきれいにいておく。
英語の意味メモ
- My sister always keeps her room clean.
出典: Tatoeba文番号 81369
妹は要領が悪くて損ばかりしている。
英語の意味メモ
- My sister is clumsy, which is a disadvantage to her.
出典: Tatoeba文番号 81365
私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
英語の意味メモ
- We three sisters opened a coffee shop.
出典: Tatoeba文番号 74139
私には、3人の弟と2人の妹がいます。
英語の意味メモ
- I have three brothers and two sisters.
- I have three younger brothers and two younger sisters.
出典: Tatoeba文番号 11574567
たまには妹にお小遣いをあげたりするの？
英語の意味メモ
- Do you sometimes give your younger sister money?
出典: Tatoeba文番号 10008457
今ちょうど、妹とお昼を食べてるとこ。
英語の意味メモ
- I'm having lunch with my sister right now.
出典: Tatoeba文番号 3576086
私には兄弟が二人と姉妹が三人います。
英語の意味メモ
- I have two brothers and three sisters.
出典: Tatoeba文番号 869286
あそこで歌っている少女は私の妹です。
英語の意味メモ
- The girl singing over there is my sister.
出典: Tatoeba文番号 234425
あなたの妹は友達の中で一番勤勉です。
英語の意味メモ
- Your sister is the most diligent of all my friends.
出典: Tatoeba文番号 233009