使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
妙を含む例文一覧
妙を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 6全172件25件表示
奇妙なことに、彼はそのニュースを知らなかった。
英語の意味メモ
- Strange to say, he didn't know the news.
出典: Tatoeba文番号 183513
奇妙な話だが、誰もその候補者に投票しなかった。
英語の意味メモ
- Strange to say, no one voted for the candidate.
出典: Tatoeba文番号 183505
私はこの奇妙な出来事を説明することができない。
英語の意味メモ
- I cannot account for this strange happening.
出典: Tatoeba文番号 160945
私は奇妙な物体が道路に落ちているのに気づいた。
英語の意味メモ
- I found a strange object lying on the road.
出典: Tatoeba文番号 157755
奇妙なことに、彼女は突然姿を消してしまったんだ。
英語の意味メモ
- Oddly, she had suddenly disappeared.
出典: Tatoeba文番号 11527074
おととい、彼はその原野で奇妙な出来事を目撃した。
英語の意味メモ
- The day before yesterday he witnessed a weird incident in the wilderness.
出典: Tatoeba文番号 227616
この奇妙な植物についてはほとんど知られていない。
英語の意味メモ
- Little is known of this curious plant.
出典: Tatoeba文番号 222539
どんなふうにしてそんな奇妙なことが起こったのか。
英語の意味メモ
- How did such a strange thing come about?
出典: Tatoeba文番号 199482
奇妙な事に、彼は死んだと言われている人に会った。
英語の意味メモ
- Strange to say, he met someone who was said to be dead.
- As strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead.
出典: Tatoeba文番号 183508
私はまだこんな奇妙な事件に出くわしたことがない。
英語の意味メモ
- I've never come across such a strange case.
出典: Tatoeba文番号 158893
私は奇妙な音でびっくりしたので飛び上がりました。
英語の意味メモ
- As I was frightened by the strange sound, I jumped up.
出典: Tatoeba文番号 157757
奇妙に思われるかもしれないが、これは本当のことだ。
英語の意味メモ
- Strange as it may sound, this is true.
出典: Tatoeba文番号 183498
私がひとりで暮らしているのは、奇妙だと思いますか。
英語の意味メモ
- Do you think it strange that I should live alone?
出典: Tatoeba文番号 167930
彼は自分の妙な行動について明確に説明はしなかった。
英語の意味メモ
- He offered no specific explanation for his strange behavior.
出典: Tatoeba文番号 104846
妙な話だが、我々は誰もその間違いに気付かなかった。
英語の意味メモ
- Strange to say, none of us noticed the mistake.
出典: Tatoeba文番号 81037
妙な話だが、彼女はそのことをとても良く知っている。
英語の意味メモ
- Strange to say, she knows the fact very well.
出典: Tatoeba文番号 81034
トムが次のオリンピックに出場できるかどうかは微妙だ。
英語の意味メモ
- There are doubts as to whether or not Tom will be able to participate in the next Olympics.
出典: Tatoeba文番号 7169806
ジョンは、何か奇妙なものを見つめて、じっとしていた。
英語の意味メモ
- John stood still with his eyes fixed on something strange.
出典: Tatoeba文番号 215439
彼女がそんなことをあなたにたずねたなんて妙なことだ。
英語の意味メモ
- It is curious that she should have asked you such a thing.
出典: Tatoeba文番号 95632
裏アカに見せかけて、親を安心させるとは、巧妙な手口ね。
英語の意味メモ
- Posing on a fake account is a clever trick to put your parents' minds at ease.
出典: Tatoeba文番号 10906658
この事はすべて奇妙に聞こえるかもしれないが本当である。
英語の意味メモ
- All this may sound strange, but it is true.
出典: Tatoeba文番号 221676
奇妙な男で、彼は人から話し掛けられないと口をきかない。
英語の意味メモ
- A strange fellow, he never speaks unless spoken to.
出典: Tatoeba文番号 183507
奇妙に聞こえるかもしれないが、彼女の言うことは真実だ。
英語の意味メモ
- It may sound strange, but what she said is true.
出典: Tatoeba文番号 183497
人々はその奇妙な動物を見に、次々と動物園にやって来た。
英語の意味メモ
- People came to see the strange animal in the zoo, one after another.
出典: Tatoeba文番号 144147
会員達は代わるがわるその奇妙な体験について私達に語った。
英語の意味メモ
- The members told us about the strange experience in turns.
出典: Tatoeba文番号 185415