使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
夫を含む例文一覧
夫を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 16全760件25件表示
小川夫人はたいへんテニスが上手です。
英語の意味メモ
- Mrs Ogawa is really good at tennis.
- Mrs. Ogawa is really good at tennis.
出典: Tatoeba文番号 531252
あの幸福な老夫婦の姿はほほえましい。
英語の意味メモ
- It's heart-warming to see that happy old couple.
出典: Tatoeba文番号 231032
かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
英語の意味メモ
- Once there was a poor farmer in the village.
- There were once poor farmers in that village.
出典: Tatoeba文番号 226346
スミス夫人は私たちの英語の先生です。
英語の意味メモ
- Mrs. Smith is our English teacher.
出典: Tatoeba文番号 214219
その不動産屋はその夫婦に嘘をついた。
英語の意味メモ
- The real estate man told lies to the couple.
出典: Tatoeba文番号 207035
その老夫婦は世界一周旅行に出かけた。
英語の意味メモ
- The old couple embarked on a tour around the world.
出典: Tatoeba文番号 206089
妻は夫から独立して財産を所有しうる。
英語の意味メモ
- A wife can have property independent of her husband.
出典: Tatoeba文番号 170331
私たちはその老夫婦を気の毒に思った。
英語の意味メモ
- We were sorry for the old couple.
出典: Tatoeba文番号 166340
私たちは劇場でブラウン夫人に会った。
英語の意味メモ
- We met Mrs. Brown at the theater.
出典: Tatoeba文番号 165886
私はあなたをブラウン夫人と間違えた。
英語の意味メモ
- I took you for Mrs. Brown.
出典: Tatoeba文番号 161621
実は言うと、私は前ほど丈夫ではない。
英語の意味メモ
- To tell the truth, I'm not so well as before.
出典: Tatoeba文番号 149459
実を言うと、二人は夫婦でないのです。
英語の意味メモ
- To tell the truth, they are not husband and wife.
- To tell the truth, they're not husband and wife.
出典: Tatoeba文番号 149393
招待客の中には市長とその夫人がいた。
英語の意味メモ
- Among the guests were the mayor and his wife.
出典: Tatoeba文番号 146444
息子を亡くした夫婦に誰もが同情した。
英語の意味メモ
- Everyone sympathized with the parents about their son's death.
出典: Tatoeba文番号 139899
池田夫妻は健の先生に話しかけました。
英語の意味メモ
- Mr. and Mrs. Ikeda talked to Ken's teacher.
出典: Tatoeba文番号 126776
農夫は冬も一生懸命働いているのだよ。
英語の意味メモ
- Farmers work hard in the winter, too.
出典: Tatoeba文番号 121684
彼は彼女にとってよい夫となるだろう。
英語の意味メモ
- He will make her a good husband.
出典: Tatoeba文番号 101033
彼は理想的な夫であることが分かった。
英語の意味メモ
- He proved to be an ideal husband.
出典: Tatoeba文番号 99073
彼女の夫はたいてい酔っぱらっている。
英語の意味メモ
- Her husband is usually drunk.
出典: Tatoeba文番号 94012
彼女の亡夫はバイオリニストであった。
英語の意味メモ
- Her late husband was a violinist.
出典: Tatoeba文番号 93946
彼女はすべてにおいて夫に頼っている。
英語の意味メモ
- She depends on her husband for everything.
出典: Tatoeba文番号 92676
彼女は常に彼女の夫を馬鹿にしている。
英語の意味メモ
- She always makes a fool of her husband.
出典: Tatoeba文番号 88633
彼女は夫が酔っ払うのを好まなかった。
英語の意味メモ
- She didn't like her husband drunk.
出典: Tatoeba文番号 86965
彼女は夫の帰りを首を長くしてまった。
英語の意味メモ
- She waited eagerly for her husband's return.
出典: Tatoeba文番号 86950
彼女は夫の到着を待ち焦がれています。
英語の意味メモ
- She longs for her husband to arrive.
出典: Tatoeba文番号 86940