使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
夫を含む例文一覧
夫を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全760件25件表示
正夫はテニスクラブに入っています。
英語の意味メモ
- Masao belongs to the tennis club.
出典: Tatoeba文番号 142872
村井さん夫婦は結婚して１０年になる。
英語の意味メモ
- The Murais have been married for ten years.
出典: Tatoeba文番号 139151
農夫たちは冬に備えて野菜を蓄える。
英語の意味メモ
- Farmers store vegetables for the winter.
出典: Tatoeba文番号 121691
農夫は春にとうもろこしの種をまく。
英語の意味メモ
- The farmer plants the corn in the spring.
出典: Tatoeba文番号 121687
彼はある農夫から卵と牛乳を買った。
英語の意味メモ
- He bought eggs and milk from a farmer.
出典: Tatoeba文番号 114755
彼女は別れた夫に赤ちゃんを任せた。
英語の意味メモ
- She committed her baby to her divorced husband.
- She entrusted her baby to her divorced husband.
出典: Tatoeba文番号 100143
彼女の夫は、織田家の一員ですから。
英語の意味メモ
- Her husband is a member of the Oda family.
出典: Tatoeba文番号 94013
彼女の夫をあなたに紹介しましょう。
英語の意味メモ
- I will introduce her husband to you.
出典: Tatoeba文番号 94004
彼女はまだ夫の戸籍に入っていない。
英語の意味メモ
- She has not yet had her name entered in her husband's family.
出典: Tatoeba文番号 91469
彼女は夫に『やめて！』と言いました。
英語の意味メモ
- She said to her husband: "Stop!".
出典: Tatoeba文番号 88845
彼女は夫が亡くなって絶望していた。
英語の意味メモ
- She was in despair when her husband died.
出典: Tatoeba文番号 86963
彼女は夫にすぐ来るように電話した。
英語の意味メモ
- She phoned her husband to come immediately.
出典: Tatoeba文番号 86912
夫に死なれて彼女はひどく苦しんだ。
英語の意味メモ
- Her husband's death has tried her severely.
出典: Tatoeba文番号 85011
夫の死後ずっと彼女は一人暮らしだ。
英語の意味メモ
- She has lived alone ever since her husband died.
- Since her husband's death, she has been living alone.
出典: Tatoeba文番号 85006
夫はいつもベッドで本を読むんです。
英語の意味メモ
- My husband is always reading in bed.
出典: Tatoeba文番号 84999
夫婦が愛し合うのは全く自然である。
英語の意味メモ
- It is quite natural the couple should love each other.
出典: Tatoeba文番号 84981
老人は丈夫であることが大切である。
英語の意味メモ
- It is important for old people to stay strong.
出典: Tatoeba文番号 77313
彼女の亡き夫はバイオリン奏者だった。
英語の意味メモ
- Her late husband was a violinist.
出典: Tatoeba文番号 12461923
カビが生えたパンって、食べても大丈夫？
英語の意味メモ
- Is it safe to eat moldy bread?
- Is it OK to eat moldy bread?
出典: Tatoeba文番号 11623788
このパンツは丈夫な生地でできてます。
英語の意味メモ
- These trousers are made of durable cloth.
出典: Tatoeba文番号 11385073
薬を飲みましたから、もう大丈夫です。
英語の意味メモ
- I've taken medicine, so I'm OK now.
- I've taken medicine, so I'm fine now.
出典: Tatoeba文番号 10930381
大丈夫よ。声かけてくれてありがとう。
英語の意味メモ
- I'm fine, thanks for asking.
出典: Tatoeba文番号 10677417
本当にこの水を飲んでも大丈夫なんだね？
英語の意味メモ
- Are you sure it's OK to drink this water?
- Are you sure that it's OK to drink this water?
出典: Tatoeba文番号 8801764
雨が止むまでここに居ても大丈夫ですか？
英語の意味メモ
- Can we stay here until it stops raining?
出典: Tatoeba文番号 8599737
夫は朝食を食べながら新聞を読みます。
英語の意味メモ
- My husband reads the newspaper while eating breakfast.
出典: Tatoeba文番号 1869104