使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
天を含む例文一覧
天を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 32全1,101件25件表示
今日は天気がいいので洗濯物をたくさん干した。
英語の意味メモ
- Since the weather today is good, I hung a lot of the laundry out to dry.
出典: Tatoeba文番号 10587783
トムったら、車の天井に頭ぶつけちゃったのよ。
英語の意味メモ
- Tom bumped his head on the roof of the car.
- Tom bumped his head on the ceiling of the car.
- Tom bumped his head on the roof of his car.
出典: Tatoeba文番号 10342245
単語は覚えなきゃだけど、青天井でキリがないよ！
英語の意味メモ
- I have to memorize all these words, but there's no end to them!
出典: Tatoeba文番号 9497702
明日天気だったら、庭でバーベキューしようよ。
英語の意味メモ
- Assuming it's nice weather tomorrow, let's have a barbeque in the garden.
出典: Tatoeba文番号 9089208
トムはベッドに横たわり、天井を見つめていた。
英語の意味メモ
- Tom was lying in bed, staring up at the ceiling.
出典: Tatoeba文番号 8866509
彼らはバスを降り、炎天下を二キロ歩きました。
英語の意味メモ
- They got off the bus and walked two kilometres in the hot sun.
- They got off the bus and walked two kilometers in the hot sun.
出典: Tatoeba文番号 3616658
天気悪くなるみたいだから傘忘れないようにね。
英語の意味メモ
- It looks like it might rain, so don't forget your umbrella.
出典: Tatoeba文番号 2836184
養殖の魚は天然物より安くて、味もまあまあだ。
英語の意味メモ
- Farmed fish are cheaper than wild ones and the taste is only "so-so".
出典: Tatoeba文番号 2357039
暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
英語の意味メモ
- Warm and humid weather increases the number of crimes.
出典: Tatoeba文番号 1651237
天気予報は明日の晩は雷雨になると言っていた。
英語の意味メモ
- The weather report said that there will be thunderstorms tomorrow evening.
出典: Tatoeba文番号 1251860
天気の好さがピクニックの楽しさを引き立てた。
英語の意味メモ
- The fine day added to the pleasure of the picnic.
出典: Tatoeba文番号 1124865
お天気なので、釣りに行きたいような気がする。
英語の意味メモ
- It is a fine day and I feel like going fishing.
出典: Tatoeba文番号 226812
こんなに悪い天候の中で登山するべきではない。
英語の意味メモ
- You should not climb the mountain in such bad weather.
出典: Tatoeba文番号 217439
それ以来ずっととてもよい天気が続いています。
英語の意味メモ
- It has been very fine since then.
- The weather's been very good ever since.
出典: Tatoeba文番号 204487
たとえ困っていても、マックはいつも楽天的だ。
英語の意味メモ
- Even if he is in trouble, Mac is always optimistic.
出典: Tatoeba文番号 203493
ぶどう酒の味は天候に大きく左右されるんです。
英語の意味メモ
- The taste of wine is largely dependent upon the weather.
出典: Tatoeba文番号 197134
ベッドで寝ている赤ん坊は天使のように見える。
英語の意味メモ
- A boy sleeping in bed seems to be an angel.
出典: Tatoeba文番号 196802
よいお天気ですね。散歩でもしたらどうですか。
英語の意味メモ
- It's a nice day, isn't it? Why not go out for a walk?
出典: Tatoeba文番号 192927
我々は天気が変わるまでピクニックを延ばした。
英語の意味メモ
- We postponed our picnic pending a change in the weather.
出典: Tatoeba文番号 185672
好天のおかげで作物すべてを一日で収穫できた。
英語の意味メモ
- Thanks to the nice weather, we were able to harvest all of the crops in a day.
出典: Tatoeba文番号 173745
今日は天気がよかったのでみんなで外で遊んだ。
英語の意味メモ
- I played outside with everybody because the weather was good today.
出典: Tatoeba文番号 171539
私は彼から天文学について多くのことを学んだ。
英語の意味メモ
- I learned much about astronomy from him.
出典: Tatoeba文番号 154534
初めて天の川を見た夜のことを私は覚えている。
英語の意味メモ
- I remember the night when I first saw the Milky Way.
出典: Tatoeba文番号 147544
赤ん坊は彼女にとって大きな天の恵みであった。
英語の意味メモ
- Her baby was a great blessing to her.
出典: Tatoeba文番号 142164
天気がよければ、１時間後に出発するつもりだ。
英語の意味メモ
- Weather permitting, we will leave in an hour.
出典: Tatoeba文番号 125186