使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
天を含む例文一覧
天を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 31全1,101件25件表示
言語能力は後天的ではなく、生まれつきです。
英語の意味メモ
- Linguistic competence is inborn, not acquired.
出典: Tatoeba文番号 174718
今朝はよいお天気なので、散歩に行きたいな。
英語の意味メモ
- It's fine this morning and I feel like a walk.
出典: Tatoeba文番号 172284
製品販売には天才的手腕が必要なときもある。
英語の意味メモ
- Selling products sometimes requires having a stroke of genius.
出典: Tatoeba文番号 142626
天井から美しいシャンデリアが下がっていた。
英語の意味メモ
- There was a beautiful chandelier hanging from the ceiling.
出典: Tatoeba文番号 125217
天井が落ちれば、彼は押しつぶされるだろう。
英語の意味メモ
- If the ceiling fell, he would be crushed.
出典: Tatoeba文番号 125215
天気が良ければ、明日そこに到着するだろう。
英語の意味メモ
- Given good weather, we will reach there tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 125138
天気さえよければ、船はいつでも出帆します。
英語の意味メモ
- The ship will be ready to sail, if the weather permits.
出典: Tatoeba文番号 125135
天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
英語の意味メモ
- The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
出典: Tatoeba文番号 125098
天気予報では、嵐になりそうだと言っている。
英語の意味メモ
- The weatherman says there is a storm on the way.
出典: Tatoeba文番号 125097
天気予報によれば、雨季が来週始まるそうだ。
英語の意味メモ
- According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.
出典: Tatoeba文番号 125086
天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
英語の意味メモ
- According to the weather reports, it will snow tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 125084
天気予報は必ずしも当てになるとは限らない。
英語の意味メモ
- The weather forecast is not necessarily reliable.
- The weather forecast isn't necessarily reliable.
出典: Tatoeba文番号 125074
天然自然が荒らされていくのは残念なことだ。
英語の意味メモ
- It's a shame the way natural resources are wasted.
出典: Tatoeba文番号 125019
肉はこの暑い天気では長くはもたないだろう。
英語の意味メモ
- Meat won't keep long in this heat.
出典: Tatoeba文番号 122989
彼が天才であるというのは言い過ぎではない。
英語の意味メモ
- It is not too much to say that he is a genius.
出典: Tatoeba文番号 119629
彼が病気になったのは悪い天候のせいでした。
英語の意味メモ
- It was the bad weather that caused his illness.
出典: Tatoeba文番号 119525
彼はそのよい知らせを聞いて有頂天になった。
英語の意味メモ
- He's on top of the world after hearing the good news.
出典: Tatoeba文番号 113123
彼はまもなく、ここの天候に慣れるでしょう。
英語の意味メモ
- He will soon get used to the climate here.
出典: Tatoeba文番号 110763
彼は天才だと言っても差しつかえないだろう。
英語の意味メモ
- It may safely be said that he is a genius.
出典: Tatoeba文番号 101930
彼女の死の知らせはまさに青天の霹靂だった。
英語の意味メモ
- The news of her death came as a bolt from the blue.
出典: Tatoeba文番号 94375
毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
英語の意味メモ
- Every year, spring brings warm weather to our town.
出典: Tatoeba文番号 81260
毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
英語の意味メモ
- Every year brings stranger weather to many areas of the world.
出典: Tatoeba文番号 81259
この天気とは気長に付き合っていくしかない。
英語の意味メモ
- You have to learn to put up with this weather.
出典: Tatoeba文番号 74008
天然のミネラルウォーターを飲むのが好きです。
英語の意味メモ
- I like to drink natural mineral water.
出典: Tatoeba文番号 13795168
「天使なの？」「そうよ」と、天使は答えました。
英語の意味メモ
- "Are you an angel?" "Yes," the angel responded.
出典: Tatoeba文番号 11046766