使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
天を含む例文一覧
天を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 24全1,101件25件表示
悪天候のため飛行機は３時間延着した。
英語の意味メモ
- Due to bad weather, the plane arrived three hours late.
出典: Tatoeba文番号 191380
意外にも、昨日は天気予報があたった。
英語の意味メモ
- Unexpectedly the weather forecast came true yesterday.
出典: Tatoeba文番号 191070
一行は悪天候にもかかわらず出発した。
英語の意味メモ
- The party set out despite the bad weather.
出典: Tatoeba文番号 190623
概して言えば、日本の天候は温暖です。
英語の意味メモ
- Generally speaking, the climate of Japan is mild.
出典: Tatoeba文番号 184671
寒い天候でこの肉は悪くなっていない。
英語の意味メモ
- This meat stays good in cold weather.
出典: Tatoeba文番号 184035
今日は運動会にはあいにくの天気です。
英語の意味メモ
- The weather is unfavorable for our athletic meet today.
出典: Tatoeba文番号 171701
私は蜘蛛が天井をはっているのを見た。
英語の意味メモ
- I saw a spider walking on the ceiling.
出典: Tatoeba文番号 155115
私達はその時天ぷらを作っていました。
英語の意味メモ
- We were cooking tempura at that time.
出典: Tatoeba文番号 151782
真っ赤な夕焼けは明日の晴天を告げた。
英語の意味メモ
- The deep red of the setting sun portended fine weather.
出典: Tatoeba文番号 145006
メアリーはトムをびっくり仰天させた。
英語の意味メモ
- Mary scared Tom out of his wits.
出典: Tatoeba文番号 144413
先週の金曜日からずっといい天気です。
英語の意味メモ
- It has been fine since last Friday.
出典: Tatoeba文番号 141844
先生の姿を見て彼は仰天してしまった。
英語の意味メモ
- He was confounded at the sight of the teacher.
出典: Tatoeba文番号 141728
船員たちは天候のなすがままであった。
英語の意味メモ
- The sailors were at the mercy of the weather.
出典: Tatoeba文番号 141082
誰でも知っているように、彼は天才だ。
英語の意味メモ
- As everyone knows, he is a genius.
出典: Tatoeba文番号 136791
天井が落ちてきていぬが逃げていった。
英語の意味メモ
- Down came the ceiling and the dog went away.
出典: Tatoeba文番号 125216
天井には大きなはえがとまっています。
英語の意味メモ
- There's a big fly on the ceiling.
出典: Tatoeba文番号 125210
天気がいいので洗濯物を干していこう。
英語の意味メモ
- The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.
出典: Tatoeba文番号 125200
天気がこんなにいいなんてついてるね。
英語の意味メモ
- It is lucky that the weather should be so nice.
- We're lucky that the weather is so nice.
出典: Tatoeba文番号 125198
天気がよいから散歩に行きたい気分だ。
英語の意味メモ
- It's a nice day and I feel like taking a walk.
出典: Tatoeba文番号 125196
天気がよいときには寝具を干しなさい。
英語の意味メモ
- Air the bedclothes when the weather is good.
出典: Tatoeba文番号 125193
天気がよければ、私達は朝出発します。
英語の意味メモ
- We shall leave in the morning, weather permitting.
出典: Tatoeba文番号 125183
天気がよければ、川に泳ぎに行きます。
英語の意味メモ
- If the weather is fine, I'll go swimming in the river.
出典: Tatoeba文番号 125181
天気がよければ、明日の朝出発します。
英語の意味メモ
- We shall leave tomorrow morning, weather permitting.
出典: Tatoeba文番号 125179
天気がよければ私は公園に行くだろう。
英語の意味メモ
- If the weather is good, I'll go to the park.
出典: Tatoeba文番号 125173
天気がよければ私達は明朝出発します。
英語の意味メモ
- Weather permitting, we'll leave tomorrow morning.
出典: Tatoeba文番号 125172