使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
天を含む例文一覧
天を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 25全1,101件25件表示
天気が許せば、私たちは明日出発する。
英語の意味メモ
- We will start tomorrow, weather permitting.
- We'll leave tomorrow, weather permitting.
出典: Tatoeba文番号 125156
天気が良かったことで楽しみが増えた。
英語の意味メモ
- The fine weather added to our pleasure.
出典: Tatoeba文番号 125149
天気が良ければドライブに行きますよ。
英語の意味メモ
- Weather permitting we will go for a drive.
出典: Tatoeba文番号 125136
天気についてぐちをこぼしてもむだだ。
英語の意味メモ
- It is no use complaining about the weather.
出典: Tatoeba文番号 125130
天気のことはなりゆきに任せましょう。
英語の意味メモ
- Let's take a chance on the weather.
出典: Tatoeba文番号 125129
天気は今夜から悪くなるという予報だ。
英語の意味メモ
- The forecast says it will begin to rain tonight.
出典: Tatoeba文番号 125106
天気予報によると、明日は雨だそうだ。
英語の意味メモ
- According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
- According to the weather forecast, it'll rain tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 125089
天気予報は雨が降るかどうかを伝える。
英語の意味メモ
- The weather forecast tells us if it will rain or not.
出典: Tatoeba文番号 125077
天気予報は明日は雨だと言っています。
英語の意味メモ
- The weather forecast say it's going to rain tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 125073
天候が悪くて私は釣りに行けなかった。
英語の意味メモ
- The bad weather prevented me from going fishing.
出典: Tatoeba文番号 125066
天候は我々の健康と大いに関係がある。
英語の意味メモ
- The weather has a great deal to do with our health.
出典: Tatoeba文番号 125048
普通の人間は天使の叫びが聞こえない。
英語の意味メモ
- The outcries of the angels go unheard by ordinary human ears.
出典: Tatoeba文番号 125025
彼が化学の天才であることに気づいた。
英語の意味メモ
- I found him a genius at chemistry.
出典: Tatoeba文番号 120601
彼のみたまが天国で安らかなることを。
英語の意味メモ
- May his soul rest in Heaven.
出典: Tatoeba文番号 118227
彼は喜びのあまり有頂天になっていた。
英語の意味メモ
- He was beside himself with joy.
出典: Tatoeba文番号 108647
彼女は決して天使のような人ではない。
英語の意味メモ
- She is by no means angelic.
出典: Tatoeba文番号 90308
彼女は天使だといっても過言ではない。
英語の意味メモ
- It is no exaggeration to say that she is an angel.
出典: Tatoeba文番号 87790
不運にもブライアンは悪天候に遭った。
英語の意味メモ
- Unfortunately, Brian met with bad weather.
出典: Tatoeba文番号 85127
旅行に行けるかどうかは天候次第です。
英語の意味メモ
- Whether we will go on the trip depends on the weather.
出典: Tatoeba文番号 78172
この石けんには天然香料が入っている。
英語の意味メモ
- This soap is infused with natural fragrances.
出典: Tatoeba文番号 76731
天国で会うまで彼には二度と会えません。
英語の意味メモ
- I won't see him again until we meet in heaven.
出典: Tatoeba文番号 13081795
悪天候のため、試合は中止になりました。
英語の意味メモ
- Due to the bad weather, the game was called off.
出典: Tatoeba文番号 11254017
ここしばらく、いい天気が続いています。
英語の意味メモ
- We've had nice weather for a while now.
出典: Tatoeba文番号 11195094
ここしばらく、いい天気に恵まれてます。
英語の意味メモ
- We've had nice weather for a while now.
出典: Tatoeba文番号 11195092
悪天候で予定が台無しになってしまった。
英語の意味メモ
- The bad weather ruined our plans.
出典: Tatoeba文番号 10578185