使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
夢を含む例文一覧
夢を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全655件25件表示
「変な夢見た」「どんな夢？」
英語の意味メモ
- "That was a strange dream." "What happened?"
- "I had a strange dream." "What was it about?"
出典: Tatoeba文番号 3569917
私はフランス語で夢を見る。
英語の意味メモ
- I dream in French.
出典: Tatoeba文番号 2579565
夢を見ていたのだと思った。
英語の意味メモ
- I thought I was dreaming.
- I thought that I was dreaming.
出典: Tatoeba文番号 2121340
おやすみ、いい夢を見てね。
英語の意味メモ
- Good night. Have sweet dreams.
出典: Tatoeba文番号 1014833
その夢は私には神秘だった。
英語の意味メモ
- The dream was a mystery to me.
出典: Tatoeba文番号 206585
マユコはおかしな夢をみた。
英語の意味メモ
- Mayuko dreamed a strange dream.
- Mayuko had a strange dream.
出典: Tatoeba文番号 195226
君の夢はいつか実現するさ。
英語の意味メモ
- Your dream will come true some day.
出典: Tatoeba文番号 178042
公民権運動はある夢に至る。
英語の意味メモ
- The civil rights movement leads to a dream.
出典: Tatoeba文番号 173966
昨夜恐ろしい夢を見ました。
英語の意味メモ
- I had a dreadful dream last night.
- I had a terrible dream last night.
出典: Tatoeba文番号 169619
私たちは夢中で喜んでいた。
英語の意味メモ
- We were beside ourselves with joy.
出典: Tatoeba文番号 165106
私の夢はもうすぐ実現する。
英語の意味メモ
- My dream is soon realized.
出典: Tatoeba文番号 162582
私の夢は医者になることだ。
英語の意味メモ
- My dream is to be a doctor.
出典: Tatoeba文番号 162581
私の夢は消防士になる事だ。
英語の意味メモ
- My dream is to be a firefighter.
- My dream is to become a firefighter.
出典: Tatoeba文番号 162577
私の夢は留学することです。
英語の意味メモ
- My dream is to study abroad.
出典: Tatoeba文番号 162571
私は昨晩悪い夢を見ました。
英語の意味メモ
- I had a bad dream last night.
出典: Tatoeba文番号 156706
昨夜おかしな夢を見ました。
英語の意味メモ
- I had a funny dream last night.
出典: Tatoeba文番号 156697
誰でも夢精したことがある。
英語の意味メモ
- Everybody has wet dreams.
出典: Tatoeba文番号 136782
長年の夢がやっと実現した。
英語の意味メモ
- My long cherished dream finally came true.
出典: Tatoeba文番号 125858
彼は本に夢中になっていた。
英語の意味メモ
- He was absorbed in the book.
出典: Tatoeba文番号 112403
彼は夢中で本を読んでいた。
英語の意味メモ
- He was absorbed in reading.
出典: Tatoeba文番号 99728
彼女の夢がついにかなった。
英語の意味メモ
- Her dream has come true at last.
出典: Tatoeba文番号 93928
妹には若さと夢があります。
英語の意味メモ
- My sister has youth and dreams.
出典: Tatoeba文番号 81408
夢がすべて叶いますように。
英語の意味メモ
- May all my dreams come true.
- May all your dreams come true.
出典: Tatoeba文番号 80969
夢もなければ生きられない。
英語の意味メモ
- Man can't live without dreams.
出典: Tatoeba文番号 75695
寝ると、だいたい夢をみるね。
英語の意味メモ
- I usually dream when I sleep.
出典: Tatoeba文番号 10840708